Crossed Legs

Piernas Cruzadas

Crossed Legs

No derramaré una lágrima por ti, mi amorI won't drop a tear for you my love
Derribaré tu pedestalI'll tear down your pedestal
Limpiaré el polvo y telarañasWipe away the dust and spider webs
De la escalera, por el pasilloFrom the stairway, down the hall
El bebedor no ha perdido la razónMr drinker hasn't lost his mind
Guardó los sedantesHe put away the sedatives
El autocontrol es difícil de encontrarSelf control is kind of hard to find
Al igual que la animosidadSo is animosity

La dama oscura te está persiguiendo de nuevoThe dark lady's running after you again
Más te vale rezar a tu dios y estar alertaYou'd better pray your god and be aware
La ves parada en las sombras, a tu ladoYou see her standing in the shadows, by your side
Reemplaza tus armas, manéjalas con cuidadoReplace your weapons, handle them with care

Está llegando a su finIt's coming to an end
Está llegando a su finIt's coming to an end
Está llegando a su finIt's coming to an end
Está llegando a su finIt's coming to an end

Continúa, una y otra vezIt goes on, and on, and on again
Cruzo mis piernas hasta que se pudranCross my legs until they rot
Cruzo también mis brazos, me quedo aquíCross my arms as well, I'm staying in
Supongo que nunca va a pararGuess it's never gonna stop

Y quién carajos eres tú para decir que es fácilAnd who the fuck are you to say it's simple
Quién carajos eres tú para decir adiósWho the fuck are you to say goodbye
Hace años esto no habría sido difícil de entenderYears ago this wouldn't have been hard to figure out
Pero no ahoraBut not now

Porque ahora se ha vuelto demasiado difícil'Cause but now it just has got too tough
Tendré que quedarme atrásI'll just have to drop behind
No me importa cuánto ruegueI don't give a fuck how much she begs
Cruzaré mis piernas -y brazos-I'll cross my legs -and arms-