Above And Beyond
Bee Gees
Más Arriba y Más Allá
Above And Beyond
Mujer en un millón para mí
Woman in a million to me
Nunca amé tanto
I never loved so much
¿Es de extrañar que esté vivo?
Is it any wonder I'm alive
Nadie sabe nunca lo que hace que un
No one ever knows what makes a
Virtud o vicio
Virtue or a vice
Que sea el hechizo bajo el que estoy
Let it be the spell I'm under
(Estos ojos desnudos)
(These naked eyes)
Que sea la lluvia y el trueno viene
Let it be the rain and thunder comes
Voy por encima y más allá del Sol
I go above and beyond the sun
Un amor nunca muere
Some love never dies
La historia de nuestras vidas, oh
Story of our lives, oh
Jurar por las estrellas de arriba
Swear by the stars above
Y tarde en la noche me rezo a mí mismo
And late at night I pray to myself
Que tú y yo tenemos todo lo que necesitamos
That you and I got everything we need
Lo daría todo por ti y por mí
I'd give it all for you and me
El amor es la tierra y el viento
Love is the earth and the wind
Y el fuego y el alma
And the fire and the soul
El amor está por encima y más allá de cualquier ojo para contemplar
Love is above and beyond any eye to behold
El amor es la clave y la causa
Love is the key and the cause
Y nos está haciendo completos
And it's makin' us whole
Me hizo un poco loco pero yo
Made me a little crazy, but I
Pronto se dará cuenta de mi destino
Soon realize my fate
Cada pequeño toque, estoy paralizado
Every little touch, I'm paralyzed
Nadie sabe nunca lo que hace
No one ever know what makes
Un ángel disfrazado
An angel in disguise
Déjame ser el que te pruebe
Let me be the one to taste you
Esos ojos desnudos
Those naked eyes
No hay lástima si la ciudad alguna vez se desmorona
No pity if the city ever crumbles down
Voy por encima y más allá del Sol
I go above and beyond the sun
Un amor nunca muere
Some love never dies
La historia de nuestras vidas, oh
Story of our lives, oh
Jurar por las estrellas de arriba
Swear by the stars above
Y tarde en la noche me rezo a mí mismo
And late at night I pray to myself
Que tú y yo tenemos todo lo que necesitamos
That you and I got everything we need
Lo daría todo por ti y por mí
I'd give it all for you and me
El amor es la tierra y el viento
Love is the earth and the wind
Y el fuego y compartimos
And the fire and we share
El amor es la fuerza y el borde
Love is the force and the edge
Y está listo para aquellos que se atreven
And it's ready for those who dare
El amor está por encima y más allá
Love is above and beyond
Y te voy a llevar allí
And I'm taking you there
(Y bebé, te llevaré allí)
(And baby, I'll take you there)
Voy por encima y más allá del Sol
I go above and beyond the sun
Un amor nunca muere
Some love never dies
La historia de nuestras vidas, oh
Story of our lives, oh
Jurar por las estrellas de arriba
Swear by the stars above
Y tarde en la noche me rezo a mí mismo
And late at night I pray to myself
Que tú y yo tenemos todo lo que necesitamos
That you and I got everything we need
Lo daría todo por ti y por mí
I'd give it all for you and me
El amor es la tierra y el viento
Love is the earth and the wind
Y el fuego y el alma
And the fire and the soul
El amor es la clave y la causa
Love is the key and the cause
Y nos está haciendo completos
And it's makin' us whole
El amor es la fuerza y el borde
Love is the force and the edge
Y es tuyo si te atreves
And it's yours if you dare
El amor está por encima y más allá
Love is above and beyond
Y te voy a llevar allí
And I'm taking you there
(Bebé, te llevaré allí)
(Baby, I'll take you there)
Voy por encima y más allá del Sol
I go above and beyond the sun
Un amor nunca muere
Some love never dies
La historia de nuestras vidas, oh
Story of our lives, oh
Jurar por las estrellas de arriba
Swear by the stars above
Y tarde en la noche me rezo a mí mismo
And late at night I pray to myself
Que tú y yo tenemos todo lo que necesitamos
That you and I got everything we need
Lo daría todo por ti y por mí
I'd give it all for you and me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bee Gees e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: