Alone

Alleen

Alone

Ik was een nachtelijke rijder op een wolk van rookI was a midnight rider on a cloud of smoke
Ik kon een vrouw laten hangen aan elke enkele streekI could make a woman hang on every single stroke
Ik was een ijzeren man, ik had een meesterplanI was an iron man, I had a master plan
Maar ik was alleenBut I was alone

Ik kon je adem horen met een zucht van de windI could hear you breathin' with a sigh of the wind
Ik herinner me hoe je lichaam begon te trillenI remember how your body started tremblin'
Oh, wat een nacht is het geweest en in de staat waarin ik verkeerOh, what a night it's been and for the state I'm in
Ben ik nog steeds alleenI'm still alone

En al de wonderen gemaakt voor de AardeAnd all the wonders made for the Earth
En al de harten in heel de scheppingAnd all the hearts in all creation
Op de een of andere manier eindig ik altijd alleen (eindig altijd alleen)Somehow I always end up alone (always end up alone)
Altijd eindig ik alleenAlways end up alone

Dus ik speel (sha-la), ik wacht (ik wacht)So I'll play (sha-la), I'll wait (I'll wait)
Want je weet dat liefde tijd kost (zelfs liefde tussen de regels)'Cause you know that love takes time (even love between the lines)
We hebben (sha-la) tot nu toe (tot nu toe)We made (sha-la) so far (so far)
Gewoon de beat van een eenzaam hartJust the beat of a lonely heart
En het is van mijAnd it's mine
En ik wil niet alleen zijnAnd I don't wanna be alone

Nou, sinds ik geen bericht heb op je antwoordapparaatWell, since I got no message on your answer phone
Sinds je elke minuut druk bent, blijf ik gewoon thuisSince you're busy every minute, I just stay at home
Ik doe alsof je om me geeft, ik voel je overalI make believe you care, I feel you everywhere
Maar ik ben nog steeds alleenBut I'm still alone

Ik zit op een rad van fortuin met een wending van het lotI'm on a wheel of fortune with a twist of fate
Want ik weet dat het geen hemel is, is het liefde of haat?'Cause I know it isn't heaven, is it love or hate?
Ben ik het onderwerp van de pijn? Ben ik de vreemdeling in de regen?Am I the subject of the pain? Am I the stranger in the rain?
Ik ben alleenI am alone

En als de glorie daar te aanschouwen isAnd if the glory there to behold
Misschien is het mijn verbeeldingMaybe it's my imagination
Een ander verhaal dat verteld moet worden, ohAnother story there to be told, oh

Dus ik speel (sha-la), ik wacht (jouw tijd)So I'll play (sha-la), I'll wait (your time)
En ik bid dat het niet te laat is (is het te laat?)And I pray it's not too late (is it too late?)
We hebben (sha-la) tot nu toe (tot nu toe)We made (sha-la) so far (so far)
Gewoon de beat van een eenzaam hartJust the beat of a lonely heart
En het is van mijAnd it's mine
En ik wil niet alleen zijnAnd I don't wanna be alone

En al de wonderen gemaakt voor de AardeAnd all the wonders made for the Earth
En al de harten in heel de scheppingAnd all the hearts in all creation
Een ander verhaal dat verteld moet worden, ohAnother story there to be told, oh

Dus ik speel (sha-la), ik wacht (ik wacht)So I'll play (sha-la), I'll wait (I'll wait)
En ik bid dat het niet te laat is (zelfs liefde tussen de regels)And I pray it's not too late (even love between the lines)
We hebben (sha-la) tot nu toe (tot nu toe)We made (sha-la) so far (so far)
Gewoon een beat van een eenzaam hartJust a beat of a lonely heart
En het is van mijAnd it's mine
En ik wil niet alleen zijnAnd I don't wanna be alone

Verdwenen, maar niet uit het zichtGone, but not out of sight
Ik ben gevangen in de regen en er is niemand thuisI'm caught in the rain and there's no one home
Confronteer de hitte van de nachtFace the heat of the night
Degene van wie je houdt heeft een hart van steenThe one that you love got a heart that's made of stone

Schijn en zoek naar het lichtShine and search for the light
En vroeg of laat vaar je over je oceaan (en ik wil niet alleen zijn)And sooner or later you'll be cruisin' on your ocean (and I don't wanna be alone)
Schijn en maak het uit het zichtShine and clean out of sight
Ik ben gevangen in de regen en er is niemand thuis (en ik wil niet alleen zijn)I'm caught in the rain and there's no one home (and I don't wanna be alone)