Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31.882

This Is Where I Came In

Bee Gees

Letra

Significado

Dit is waar ik binnenkwam

This Is Where I Came In

Ik heb het verhaal gezienI've seen the story
Ik heb het een of twee keer gelezenI've read it over once or twice
Ik zei dat jij zegtI said that you say
Een beetje slecht adviesA little bit of bad advice
Ik heb problemen gehadI been in trouble
Het overkwam me mijn hele levenHappened to me all my life
Ik lieg en jij liegtI lie and you lie
En wie krijgt het scherpste mesAnd who would get the sharpest knife

Je weet dat ik niet zo iemand zou moeten zijnYou know I shouldn't be somebody like that
Ik ben niet het soort man dat zijn hoed in de ring gooit enI'm not the kind of man to throw his hat into the ring and
Zonder door te zetten onderuit gaatGo down without following through
De dag verandert in de nachtThe day turns into night
Zonder door te zetten onderuit gaatGo down without following through
De dag verandert in de nachtThe day turns into night

OhhOhh
OhhOhh
OhhOhh
Dit is gewoon waar ik binnenkwamThis is just where I came in

Hoop rijdt meeHope rides on
Maar ik ga overal heenBut I'll go anywhere
Ja, ik ga overal heen met jouYes, I'll go anywhere with you
De tijd is voorbijTime has gone
Maar ik ga overal heenBut I'll go anywhere
Ja, ik ga overal heen met jouYes, I'll go anywhere with you

Dit is de gevarenzoneThis is the danger zone
Dit is waar ik binnenkwamThis is where I came in
Ze weten niet wat ze doenThey know not what they do
Vergeef ze hun zondenForgive them of their sins
Ze weten dat ze niet kunnen afnemenThey know they cannot take away
Wat jij me gegeven hebtWhat you have given me

OhhOhh
OhhOhh
OhhOhh
Dit is gewoon waar ik binnenkwamThis is just where I came in

Vervagen in kleurFade into colour
Kleur in zwart-witColour into black and white
Onder de dekensUnder the bedclothes
Zal alles goedkomenEverything will be alright
Ik weet dat jij weetI know that you know
Niets blijft ooit hetzelfdeNothing ever stays the same
Zei het zo, ik zei het zoSaid so, I said so
Een minnaar spreekt nooit zijn naamA lover never speak its name

Ik ga nooit iemand vinden zoals jijNever gonna find somebody like you
Schoonheid met een brein en een lichaam ookBeauty with a brain and a body too
Ik zou nooit een zet kunnen doen op een vrouw die me voor de gek houdtI could never make a move on a woman that leads me on
Ze heeft een beetje iets voor iedereenShe's got a little bit of something for everyone
Het is een beetje te laat en de wolf is op de vluchtIt's a little too late and the wolf is on the run

Hoop rijdt meeHope rides on
Maar ik ga overal heenBut I'll go anywhere
Ja, ik ga overal heen met jouYes, I'll go anywhere with you
De tijd is voorbijTime has gone
Maar ik ga overal heenBut I'll go anywhere
Ja, ik ga overal heen met jouYes, I'll go anywhere with you

Ik heb altijd tegen mezelf gezegdI always told myself
Dat ik deze dag zou betreurenI would regret this day
Dat ik uit elkaar zou vallenThat I would fall apart
En jou zou zien weggaanAnd watch you walk away
Dat jij luid zou huilenThat you would cry out loud
En ik zou aan de kant staanAnd I would stand aside

OhhOhh
OhhOhh
OhhOhh
Dit is gewoon waar ik binnenkwamThis is just where I came in

OhhOhh
OhhOhh
OhhOhh
Dit is gewoon waar ik binnenkwamThis is just where I came in

Ik kan vliegenI can fly
Maar ik ga overal heenBut I'll go anywhere
Ja, ik ga overal heen met jouYes, I'll go anywhere with you
De tijd gaat voorbijTime goes by
Maar ik ga overal heenBut I'll go anywhere
Ja, ik ga overal heen met jouYes, I'll go anywhere with you

Dit is de gevarenzoneThis is the danger zone
Dit is waar ik binnenkwamThis is where I came in
Ze weten niet wat ze doenThey know not what they do
Vergeef ze hun zondenForgive them of their sins
Ze weten dat ze niet kunnen afnemenThey know they cannot take away
Wat jij me gegeven hebtWhat you have given me

OhhOhh
OhhOhh
OhhOhh
Dit is gewoon waar ik binnenkwamThis is just where I came in

OhhOhh
OhhOhh
OhhOhh
Dit is gewoon waar ik binnenkwamThis is just where I came in

OhhOhh
OhhOhh
OhhOhh
Dit is gewoon waar ik binnenkwamThis is just where I came in

Escrita por: Robin, Barry & Maurice Gibb. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Pedro. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bee Gees y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección