I Love Being In Love With You

Ik Hou Van In Liefde Zijn Met Jou

I Love Being In Love With You

Ik dacht dat ik de lucht al had aangeraaktI thought I'd already touched the sky
Ik leerde je kennen en ik weet niet waaromI got to know you and I don't know why
Maar heel mijn leven kon niet zoveel betekenenBut all of my life couldn't mean as much
Als gewoon door jou aangeraakt wordenAs just being touched by you

Ik heb nooit gedacht aan opgroeienI never thought of me growing up
Ik had mijn richtingen maar de weg was ruwGot my directions but the road was rough
Het is slechts de droom van een tienerprinsesIt's only the dream of a teenage queen
Maar op de een of andere manier ben ik erdoorheen gekomenBut somehow I made it through

En ik zou graag willen zienAnd I'd love to see
Die gezichten van de vrienden die ik achterlietThose faces of those friends I left behind
En zelfs diegenen die voor mij sprakenAnd even those who spoke for me
Gewoon om vriendelijk te zijnJust trying to be kind
En niemand zei ik hou van jou zoalsAnd no one said I love you just the way
Ik weet dat jij dat doetI know you do

* En ik hou van in liefde zijn met jou* And I love being in love with you
Leven in jouw hartLiving inside your heart
Het geven en het nemenThe giving and the taking
Jij bent niet verlatenYou are not forsaken
Ik hou van in liefde zijn met jouI love being in love with you
Dank je gewoon voor het kiezen van mijThank you just for choosing me
Dat wij zouden moeten zijnThat we should be
In liefde voor altijdBeing in love forever

Ik staar en vraag me af wat ik vondI stare and wonder at what I found
Ik ontdekte net waarom de wereld rond isI just discovered why the world is round
Rond in een cirkel zullen mijn armen zijnRound in a circle my arms will be
En hetzelfde doen als jijAnd doing the same as you
Het is niet goed, het is alleen voor jou en mijIt ain't right it's only for you and me
Alleen de eenzamen, dus het apartOnly the lonely so it seperately
Hou het levend op het voedsel van de liefdeKeep it alive on the food of love
Maar alleen de gekozenenBut only the chosen few

In mijn leven zie je wat veranderingen in mijIn my life you see some changes in me
We luisteren en we groeienWe listen and we grow
Elk kind dat zich vasthoudt aan kinderachtige dingenAny child that clings to childish things
Probeert los te latenis trying to let go
En tot nu toeAnd up to now
Dacht ik dat ik zo ver had gezien als ik kon zienI'd thought I'd seen as far as I could see