Losers and Loves

Perdedores y Amantes

Losers and Loves

Vi el fuegoI saw the fire
Escuché que decíanI heard them say
Que seguirían bailando allí hasta el amanecerThey would go on dancin' there till the breakin' of the day

Perdedores y amantesLosers and lovers
Buscando una razón para alegrarseLookin' for a reason to be glad
Dentro del bosqueDown inside the forest
Me topé con una multitudStumbled on a crowd
Caravanas con ruedas moradas y la gente gritando fuerteCaravans with purple wheels and the people shouting loud

Perdedores y amantesLosers and lovers
Se están volviendo locosAre getting mad
El mundo se está volviendo locoThe world is going mad

Pensé que se había acabadoThought it was over
Me apagué para descansarPaid myself to rest
Bajo el cálido cielo de septiembreUnderneath the warm September sky

Ellos están recordandoThey're reminiscing
Pero todos los años delante de miBut all the years before me
Los perdedores y los amantes me pasaron de largoThe losers and the lovers passed me by

Bajé las ramas para hacerme una camaI pulled down the branches to make myself a bed
Por si llovíaThen if it should rain
Así estaría secoThen I'd be dry

Tengo mis visionesI've got my visions
Que todos me ignorenSo let them all ignore me
Los perdedores y los amantes, esa es la mentiraThe losers and the lovers, that's the lie

Mi mente estaba pesadaMy mind, it was heavy
Mis sentimientos, apagadosMy feelings, they are dim
Empecé a dudar si estaban allí o si alguna vez existieronI began to doubt if they were there or have they been

No hay más caravanasThere are no more caravans
Y estoy aquí solo con huesos doloridosAnd I am here alone with aching bones

Pensé que se había acabadoThought it was over
Me recosté a descansarLaid myself to rest
Bajo el cálido cielo de septiembreUnderneath the warm September sky

Están recordando todos los años antes que yoThey're reminiscing on all the years before me
Los perdedores y los amantes pasándome de largoThe losers and the lovers passing by

AhAh