La Dolía

De Pijn

La Dolía

Ik realiseerde me op tijd wat er aan de hand wasMe di cuenta a tiempo de lo
Ik zag hoe giftig het voeldeQue pasaba vi lo tóxico que se pudo sentir
Wanneer onze zielen elkaar ontmoettenCuando nuestras almas
Als één van ons faaldeSe encontraban uno de los dos fallaba
En tegelijkertijd kon ik concluderenY a la vez pude concluir

Dat niet alles voor altijd blijft bestaanQue no todo dura para siempre
Dat het leven doorgaat en dat ik het moet levenQue la vida sigue y que la tengo que vivir
Ik besefte dat ik niet faaldeMe di cuenta que yo no fallé
En dat ik bij de thee wilde vertrekkenY que a la hora del té me quise ir
En nooit meer terugkomenY nunca más volver

Nu is ze verdrietig omdat ze me verliet en ik weer op orde benAhora está dolía porque me dejó y yo me puse al día
Het gebeurde, ze verliet me, ze was zelfs in de warLe pasó la dejó fue hasta confundía
Ze dacht dat ik zou smeken, wie had dat gedachtCreyó que le iba a rogar quién lo diría
Nu is ze verdrietig, nu is ze verdrietigAhora está dolía, ahora está dolía

Omdat ze me verliet en ik weer op orde benPor que me dejó y yo me puse al día
Het gebeurde, ze verliet me, ze was zelfs in de warLe pasó la dejó fue hasta confundía
Ze dacht dat ik zou smeken, wie had dat gedachtCreyó que le iba a rogar quién lo diría
Nu is ze verdrietig, nu is ze verdrietigAhora está dolía, ahora está dolía

Ze zegt dat ik de liefde van haar leven ben, pure leugenDiciendo que soy el amor de su vida pura mentira
In haar leven staat liefde gelijk aan tassenEn su vida el amor equivale a carteras
Sieraden en een man die haar pijn doetJoyas y a un hombre que la lastima
Ik gaf je alles wat ik had, maar het deed je niets, je zag het nietYo te dí todo lo que tenía pero no te importo, no lo veías

Nu is ze verdrietig omdat ze me verlietAhora está dolía porque me dejó
En ik weer op orde ben, het gebeurde, ze verliet me, ze wasY yo me puse al día le pasó la dejó fue
Zelfs in de war, ze dacht dat ik zou smeken, wie had dat gedachtHasta confundía creyó que le iba a rogar quién lo diría
Nu is ze verdrietig, nu is ze verdrietigAhora está dolía, ahora está dolía
Omdat ze me verliet en ik weer op orde ben, het gebeurdePor que me dejó y yo me puse al día le pasó
Ze verliet me, ze was zelfs in de war.La dejó fue hasta confundía