Si Te Interesa

Als Je Geïnteresseerd Bent

Si Te Interesa

Mmm-mmmMmm-mmm
Ja-ja-ja-ja-jaYeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Ja-jaYeah-yeah
Bruk, bruk-bruk-bruk allesBruk, bruk-bruk-bruk it all
MmmMmm

Ik heb een voorstel voor jeTe tengo una propuesta
Kom bij me, zodat je bij je verzorger kunt blijvenVente conmigo para que te quede' con tu cuidador
Ik ben trouw aan mijn woordSoy fiel a mi palabra
En het zou een straf zijn als ik zoveel voel en jij nietY sería un castigo si te expreso tanto y tú tanto no

Ik zeg je alleen dat ik van houden houSolo te digo que amo amar
En als ik het doe, doe ik het voor de eeuwigheidY si lo hago, lo hago para la eternidad
Met jou ga ik voor alles, goed?Contigo yo voy a to', all right?
Met jou, ik ga voor allesYo contigo, yo voy a to'

Zittend op de stoepSenta'o en la acera
Op straat lachen we om dingen die ons overkomenEn la calle riéndonos de cosas que nos pasan
Het kan met jou buiten een winkel zijnPuede ser contigo afuera de una tienda
Of in een chique restaurantO en un restaurante de clase

Je bent altijd hetzelfde, dat vind ik geweldigEres la misma siempre, eso a mí me encanta
En het meest betoverendeY lo más que enamora
Is dat als jij er niet bent, je er bent, en als je er bent, ben je erQue cuando no hay tú estás, y cuando hay tú estás
Jij bent er om mijn dame te zijnTú estás pa' ser mi señora

Als je geïnteresseerd bentSi a ti te interesa
Kom als je geïnteresseerd bentVente si te interesa
Als je geïnteresseerd bentSi te interesa
Kom als je geïnteresseerd bentVente si te interesa

Als je geïnteresseerd bentSi a ti te interesa
Kom als je geïnteresseerd bentVen si te interesa
Als je geïnteresseerd bentSi a ti te interesa
Alleen als je geïnteresseerd bentSolo si a ti te interesa

Als je zo denktSi es que así lo piensas
Kies de film en ik maak de popcornElige la peli y yo hago las crispetas
Als je geïnteresseerd bentSi te interesa
Kom als je geïnteresseerd bentVente si a ti te interesa

Als je geïnteresseerd bentSi te interesa
Kom als je geïnteresseerd bentVente si te interesa
Als je geïnteresseerd bentSi te interesa
Alleen als je geïnteresseerd bentSolo si a ti te interesa

Mijn liefde, ja, ik ben geïnteresseerdMi amor, sí me interesa
Natuurlijk ben ik geïnteresseerdClaro que sí me interesa
Als je geïnteresseerd bentSi a ti te interesa
Alleen als je geïnteresseerd bentSolo si a ti te interesa

Als je geïnteresseerd bentSi te interesa
Natuurlijk ben ik geïnteresseerdClaro que sí me interesa
Als je geïnteresseerd bentSi a ti te interesa
Als je geïnteresseerd bent—Si a ti te inte—

Hé, meidEy, gyal
Ik ben bereid om mijn eeuwigheid met jou door te brengenYo estoy dispuesto a pasar contigo mi eternidad
En de video te herinneren waar we op straatY recordar el video donde en la calle
Elkaar een kus gaven bij zonsopgang in een McDonald'sNos dimo' un beso amaneciendo en un McDonald's
Na de show waar ik je een kus stuurde om te bewarenDespué' del show donde te mandé un kiss para que lo guarde'

Je bent het beste, het fantastische, superieurEres lo mejor, lo fantástico, supremamente
Alles wat een man wil om uiteindelijk te zeggenTodo lo que quiere un hombre para terminar diciendo
Wat ik voel en nu denk ik dat ik je mijn leven ga gevenLo que estoy sintiendo y ahora mismo pienso que te entregaré mi vida
Geef me een paar kussen, schat, ehTú entrégame un par de beso', baby, eh

Ik zal je overtuigen, ook al weet ik nietTe convenceré aunque yo no sepa
Of mijn voorstel je interesseertSi mi propuesta interesa
Met mij neem ik je meeConmigo te llevaré
Ik neem je mee, ook al weet ik niet, jaTe llevaré aunque yo no sepa, yeah

Als je geïnteresseerd bentSi a ti te interesa
Kom als je geïnteresseerd bentVente si te interesa
Als je geïnteresseerd bentSi a ti te interesa
Alleen als je geïnteresseerd bentSolo si a ti te interesa

Jij bent mijn meid, mijn meid, mami guainaYou are my gyal, my gyal, mami guaina
Jij bent mijn meid, mijn meid, mami guainaYou are my gyal, my gyal, mami guaina
Jij bent mijn meid, mijn meid, mami guainaYou are my gyal, my gyal, mami guaina
Jij bent mijn meid, mijn meid, mami guainaYou are my gyal, my gyal, mami guaina

Jij bent mijn meid, mijn meid, mami guainaYou are my gyal, my gyal, mami guaina
Jij bent mijn meid, mijn meid, mami guainaYou are my gyal, my gyal, mami guaina
Jij bent mijn meid, mijn meid, mami guainaYou are my gyal, my gyal, mami guaina
Jij bent mijn meid, mijn meid, mami guainaYou are my gyal, my gyal, mami guaina

Ja-ja-jaYeah-yeah-yeah

Mijn liefde, ja, ik ben geïnteresseerdMi amor, sí me interesa
Natuurlijk ben ik geïnteresseerdClaro que sí me interesa
Als je geïnteresseerd bentSi a ti te interesa
Alleen als je geïnteresseerd bentSolo si a ti te interesa

Als je geïnteresseerd bentSi te interesa
Natuurlijk ben ik geïnteresseerdClaro que sí me interesa
Als je geïnteresseerd bent, alleen als je geïnteresseerd bentSi a ti te interesa, solo si a ti te interesa

(Dari)(Dari)
Zeg het, LuianDíselo, Luian
Ma-Ma-Mambo KingzMa-Ma-Mambo Kingz
Je bent smaak, meisjeEres flavor, girl
Zeg het me, Súper DakisDímelo, Súper Dakis