Traducción generada automáticamente

In The Ghetto
Beenie Man
En El Barrio
In The Ghetto
Intro:Intro:
¡¡¡Ey, ey, ey!!! Es cosa de barrio, el gueto y los jóvenes de los proyectosYo yo yo!!! It's ghetto ting dog, the garrisons and the projects yute
Ey, ¿cómo va todo? Tenemos gente pobre en todas partes del mundoYo, how it go, we got poor people everywhere in the world
Estados Unidos, Reino Unido, lo peor de todo en ÁfricaUnited States Of America, United Kingdom, worst of all in Africa
En Afganistán, chinos, japoneses, ¡toda mi gente pobre, Jamaica!In Afganistan, Chinese, Japanese, all my poor people, Jamaica!!!
¡Vamos! ¡Cántalo fuerte!Come on!!! sing it out!!!
Coro:Chorus:
Nací y crecí en el barrioI was born and raised in the ghetto
Fui sembrado y cosechado en el barrioI was reaped and sowed in the ghetto
¿Cómo crías a tus hijos en el barrio?How do you raise your kids in the ghetto?
¿Cómo vives tu vida en el barrio?How do you live your life in the ghetto?
Verso 1:Verse 1:
Esto va dedicado a todos los perros que venden marihuana a lo grandeWell this dedicated to all di dogs who sellin ganja for di notch
O caminan en el frío y lo venden de cuadra en cuadraOr walk inna di cold and sell it from block to block
Establece una base, no hay vuelta atrásSet a foundation ain't no turnin back
Siéntate en casa, ahora en el extranjero debes atraparYo siddung a yard a now pon farin yuh fi catch
Tu Benz se queda en casa, toma un taxi de esoYuh benz fi dung a yard a tek taxi off a dat
Sé astuto y no caigas en ninguna trampaBe street wise and don't fall inna nuh trap
Tío Sam, este joven trata de no ser atrapadoUncle Sam this yute try nuh fi got
No te metas en problemas con la policía, así que canto juntoNuh bodda get dropped by di cops so mi sing along
Coro:Chorus:
Nací y crecí en el barrioI was born and raised in the ghetto
Fui sembrado y cosechado en el barrioI was reaped and sowed in the ghetto
¿Cómo crías a tus hijos en el barrio?How do you raise your kids in the ghetto?
¿Cómo vives tu vida en el barrio?How do you live your life in the ghetto?
Verso 2:Verse 2:
¿Crees que es justo, año tras añoWell do yuh tink it's fair, for year and after
Un joven no puede conseguir trabajo, porque vive en la calleA yute caan get nuh work, because him live a curb
Dije esto para redimir, y ahora lloraríasI said this to redeem, and now yuh would a weep
Tu hija dice que tiene hambre y triste debe ir a dormirYuh daughter said she hungry haffi sad a fi go sleep
Bueno, lo dije con una sonrisa, porque si fuera tu hijoWell I said dat wid a smile, cause if day was yuh child
Y no tienes trabajo, ¿creerías que es un fraude?And yuh don't have a job, would yuh tink a fraud
Pero aparta la mirada, les estoy hablando a ustedes y canto solo entonces...But tun away yuh eyes, I'm talkin to you guys and mi sing alone then...
Coro:Chorus:
Nací y crecí en el barrioI was born and raised in the ghetto
Fui sembrado y cosechado en el barrioI was reaped and sowed in the ghetto
¿Cómo crías a tus hijos en el barrio?How do you raise your kids in the ghetto?
¿Cómo vives tu vida en el barrio?How do you live your life in the ghetto?
Verso 3:Verse 3:
Esto es lo que siento, está firmado y selladoWell this is how I feel, it's signed and it is sealed
Porque ciertas cosas reveladas presionan la curación del barrioCause certain tings revealed dem a pressure di ghetto heal
Vamos, seamos sinceros, he estado sin comerWell come on let's be real, I've been widout a meal
No quiero robar, así que dime cuál es el tratoI don't waan to go steal, so tell mi what's di deal
Esto es lo que siento, está firmado y selladoWell this is how I feel, it's signed and it is sealed
Porque ciertas cosas reveladas presionan la curación del barrioCause certain tings revealed dem a pressure di ghetto heal
Vamos, seamos sinceros, he estado sin comerWell come on let's be real, I've been widout a meal
No quiero robar, así que dime cuál es el trato, trato, Holyfield realI don't waan to go steal, so tell mi what's di deal real real Holyfield
Coro:Chorus:
Nací y crecí en el barrioI was born and raised in the ghetto
Fui sembrado y cosechado en el barrioI was reaped and sowed in the ghetto
¿Cómo crías a tus hijos en el barrio?How do you raise your kids in the ghetto?
¿Cómo vives tu vida en el barrio?How do you live your life in the ghetto?
Nací y crecí en el barrioI was born and raised in the ghetto
Fui sembrado y cosechado en el barrioI was reaped and sowed in the ghetto
¿Cómo crías a tus hijos en el barrio?How do you raise your kids in the ghetto?
¿Cómo vives tu vida en el barrio?How do you live your life in the ghetto?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beenie Man y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: