Fresh from Yard

Recién llegados del barrio

Fresh from Yard

feat. Lil' Kimfeat. Lil' Kim

[Intro: Beenie Man][Intro: Beenie Man]
Likkle Kim junto a Beenie Man (Zagga zow zow zow)Likkle Kim longside Beenie Man (Zagga zow zow zow)
¡Buuuuuummbaaaaa! ¡Estrella! ¡Ey ey!Buuuuuummbaaaaa!!! Star!!! Yo yo!!!
América, el Caribe, de hecho el mundo, vamos hacia tiAmerica, carribean, a matter a fact the world, were comin at you
Kim, ¿dónde estás, nena?Kim, where you at babe?

[Verse 1: Lil' Kim][Verse 1: Lil' Kim]
Chica, relájate, es hora de tener sexoGal flex, time to have sex
Súbete a tu Lexus, enciende un porro y abre una BecksJump in a your lex steam a blunt pop a Becks
Ahora sabes que mi estilo es clasificado XXXNow you know that my style is rated XXX
Solo mirar no es suficiente respeto para una chicaJust lookin ain't a gal you no have nuff respect
Solía usar Sergio Tacchini, bikinis de C And GI use to rock Sergio Tacchini, C And G bikinis
Ahora estoy pisando fuerte con mi colección de Queen BeeNow I'm hot steppin in my Queen Bee collection
Tengo ropa para combinar con mis autos de lunes a domingoGot gear to match my whips from monday to sunday
Los diseñadores me dan exclusivas directamente de la pasarelaDesigners give me exclusives straight off the runway
Así es como es, mi mierda está bien definidaThat's how it is, my shit is laid out
Algunos de ustedes aparecen pero como jeans se desvanecen, lo que seaSome of y'all show up but like jeans y'all fade out, whatever
Salimos con el equipo a la playa en MiamiFly out the crew hit the beach in Miami
Los chicos me miran mover mi trasero en mis bragas con diamantesNiggas watch me shake my fanny in my iced out panties
Beenie Man y Likkle Kim llamando (Beenie Man: ¡Grita!)Beenie Man and Likkle Kim callin out (Beenie Man: Shout!!!)
Gente del este, oeste, norte y surPeople from east, west, north, and south
Dicen que soy la maestra de ceremonias con la boca suciaSay I'm the emcee with the nasty mouth
Lo juro por mis hijos no nacidos, lo hacemos a lo grandePut that on my unborn kids, we do it way big

[Chorus: Beenie Man] (Lil' Kim)[Chorus: Beenie Man] (Lil' Kim)
Chica, abre bien las piernasGal open up the legs dem wide
y déjame entrar ahí, y te haré el amor toda la nocheand let me get inside that, and wuk you all night
¿Quién es esta chica que quieres morder?A who this gal yuh waan bite
y patear como si quisiera pelear con un hombre, está bienand kick up and a real like a man she waan fight alright
Abre bien las piernas y déjame entrar ahí, y te haré el amor toda la nocheOpen up your legs dem wide and let me get inside that, and wuk you all night
¿Quién es esta chica que quieres morder?A who this gal yuh waan bite
y patear como si quisiera pelear con un hombre, está bienand kick up and a real like a man she waan fight alright
Si eres una jefa (Entonces lanza esos golpes)From you a toppa toppa (Then throw dem bows)
Jefa (Deja ver los diamantes)Toppa toppa (Let the diamonds show)
Si eres una jefa (Me veo bien con mi ropa)From you a toppa toppa (Mi look good inna mi clothes)
Jefa (Una chica mala no necesita posar)Toppa toppa (Badgirl nah fi pose)

[Verse 2: Beenie Man][Verse 2: Beenie Man]
Así que voy así, escucha, soy un hombre auténtico, no un raperoSo mi go so, hear mi dappa man a nuh rapper
Artista, el peor hombre, un verdadero jefeEntertainer, worst man a real toppa toppa
Haz lo que sea, levanta tu cuello, no grites,Do wah, pop your collar, no bother holla,
gasta mil dólares, compra marihuana y licor porqueSpend a thousand dollar, buy ganja and liquor cau wah
Chica, eres más brillante y ahora estás juntaGal yuh brighter and yuh now together
Cabezas huecas, y alrededor de doce chicas fácilesChickenheads, and bout twelve hoochie mama
Cuando, el auto caliente, la ropa se cae, ponte en ordenWhen, car hot, clothes pop off, get it together
El DJ dice que somos recién llegados del barrio, Likkle Kim acaba de encontrar un perro viejo de verdadThe DJ seh we fresh from yard, Likkle Kim just buck a real old dog
La última chica con la que estuve terminó en la morgueLast gal mi wuk she end up down at the morge
Un hombre malo es un hombre malo, no es un fraude, hey, verdad, ¿qué dicen?Badman a real badman man a nuh fraud, hey, true, what dem seh

[Chorus: Beenie Man] (Lil' Kim)[Chorus: Beenie Man] (Lil' Kim)

[Verse 3: Beenie Man][Verse 3: Beenie Man]
De todos modos, tengo chicas de todas las naciones, realmente haitianas y jamaicanasAnyway, mi have girls from all nations really haitian and jamaican
Las mujeres dicen que soy creación de Dios, así que me quieren consagrarWoman a seh mi God's creation so dem waan mi consegation
Envían solicitudes, quieren mi calificaciónSend in application, waan mi qualification
Hacen fila en mi puerta como si fuera aduana o inmigraciónLine up on mi gate like mi a custom or immigration
¿Cómo una chica puede gobernar a un hombre? Están locas, podrían seguir adelanteHow when girl fi rule mon? Dem mad a could a gwaan man?
Solo me acuesto con malayas y mando a buscar indonesiasJust slam up malaysian and mi send for indonesian
Esposa puertorriqueña en la colina, compro una mansiónWife a puerto rican pon di hill mi buy a mansion
Acabo de comprar un apartamento para mi chica italianaJust buy a apartment from mi girl fi wah italian
Una conduce un BMW, menciono que es alemanaOne deh drive a BMW I mention she a german
Y a cada una le envío una bolsa de libras desde InglaterraAnd to each a di one mi send a bag a pound from over England
Tengo chicas en Holanda, africanas o SuizaHave girl on Netherland, african or Switzerland
Apuesto a que la madre de mi bebé, recién llegada del barrio,Bettin baby mother weh mi havefresh from yard,
Likkle Kim acaba de encontrar un perro viejo de verdadLikkle Kim just buck a real old dog
Este chico malo salta sobre el discoThis a badbwoy yah jump pon record
La última chica con la que estuve terminó en la morgue, puedo decirle algoLast gal mi wuk she end up down at the morge, mi can tell har somethin

[Chorus: Beenie Man] (Lil' Kim)[Chorus: Beenie Man] (Lil' Kim)

[Outro: Lil' Kim] (Beenie Man)[Outro: Lil' Kim] (Beenie Man)
Beenie Man y Likkle Kim llamando (Beenie Man: ¡Grita!)Beenie Man and Likkle Kim callin out (Beenie Man: Shout!!!)
Gente del este, oeste, norte y surPeople from east, west, north, and south
Dicen que soy la maestra de ceremonias con la boca suciaSay I'm the emcee with the nasty mouth