Lovers Are In Trouble

Los amantes están en problemas

Lovers Are In Trouble

Los amantes están en problemasLovers are in trouble
Y estos problemas no tienen finAnd these troubles have no end
Vienen solos y en parejasThey come alone and in couples
Y sus formas son diferentesAnd their forms are different

Todos están solos en esta ciudad solitariaEveryone's all alone in this lonely town
No puedo ver a nadie alrededorI just can't see anyone around

Porque los amantes no se acuestan'Cause lovers aren't laid down
En sus cómodas y acogedoras camasOn their comfy, cosy beds
Nadie habla con el otroNo one talks to each other
Están demasiado ocupados tomando medicamentosThey're too busy taking meds

Y simplemente no sé qué hacer sin tiAnd I just don't know what to do without you
Simplemente no sé qué diablos hacerI just don't know what the hell I do

Vengo de un lugar donde los amantes siguen siendo amantesI came from a place where lovers remain lovers
Y se aman hasta el finalAnd they love until the end
Se aman, y se aman mutuamenteThey love, and love each other
No siguen ninguna tendenciaThey don't follow any trend
Simplemente no quieren realmenteThey just don't really want
Simplemente no les importaThey just don't really care about

Decir 'Lo siento'Saying "I'm (so) sorry"
(Lo siento)(sorry)

Estoy diciendo que lo siento (Lo siento)I'm telling I'm sorry (sorry)
Por no ser quien quieresFor not being who you want
No ser a quien le importasNot being who you care
No soy a quien amasI'm not the one you love

Oh, cariño, lo siento muchoOh, baby, I'm (so) sorry
Por no ser quien quieresFor not being who you want
Por no ser a quien amasFor not being who you love
Por no ser a quien le importasFor not being who you care
No me importaI don't care
Ser perfecto todo el tiempoAbout being perfect all the time

Donde los amantes siguen siendo amantesWhere lovers remain lovers
Y se aman hasta el finalAnd they love until the end
Se aman y se aman mutuamenteThey love and love each other
No siguen ninguna tendenciaThey don't follow any trend

Simplemente no quieren realmenteThey just don't really want
Simplemente no les importaThey just don't really care about

Donde los amantes siguen siendo amantesWhere lovers remain lovers
Y se aman hasta el finalAnd they love until the end
Se aman y se aman mutuamenteThey love and love each other
No siguen ninguna tendenciaThey don't follow any trend

Simplemente no quieren realmenteThey just don't really want
Simplemente no les importaThey just don't really care about

Simplemente no quieren realmenteThey just don't really want
Simplemente no les importaThey just don't really care about

Simplemente no quieren realmenteThey just don't really want
Simplemente no les importa, síThey just don't really care about, yeah