Wandaly

Wandaly

Wandaly

Bajo el árbol de mapou, Wandali es el amor (2 veces)Anba pye mapou a wandali se leman (2 fwa)
Incluso cuando estoy dormido, cuando sueñoMenm lè’m nan dòmi, lè m’ap reve
Es a Wandali a quien amo, mi mente está llenaSe Wandali m’ap love, tèt mwen chaje
En Bougenville me dice que son seis taponesBò bougenvilye a li di’m sizè tapan
Sobre la gran roca de guijarros, la espero suavementeSou gwo wòch galèt la m’ap tann li tou dousman
Desde que el viento sopla, me elevaDepi van soufle kap mwen monte
Es mi gran amor quien va a llegarSe mètrès grandou’m nan ki pral rive
Wandaly hace que el sol se pongaWandaly fè solèy kouche
Incluso la Luna se asustaMenm Lalin panike
Wandaly brillaWandaly klere

Otro día en el río, estábamos pescandoLòt jou nan rivyè a nou t’ap tire lobe
Wandali apareció justo cuando el juego se arruinóWandali parèt menm lè a jwèt la gate
Las patas de Wandali son realmente hermosasPye wandali bèl an verite
Es en el lugar del río donde siento que debería estarSe nan plas rivyè a m’santi’m ta ye
Bajo el árbol de mapou, Wandali es el amorAnba pye mapou a Wandali se leman
Mi gran amor se lleva el viento, somos los dos atrapados en el amorGrandou’m pran nan van, se nou de’k pran nan leman
Llegamos al cielo más cerca de DiosNou rive nan syèl pi pre bon Dye
Donde el viento del amor solo puede llevarnos lejosKot van lanmou sèl ka pote’n ale