El Aliento Del Miedo

Le Souffle de la Peur

El Aliento Del Miedo

J'ai pu plonger dans tes rêvesHe podido adentrarme entre tus sueños
Là, j'ai découvert la véritéAllí he descubierto la verdad
La jalousie te rongeait de l'intérieurLa envidia te comía por dentro
Et tu n'as pas pu la supporterY no la pudiste soportar

Je peux juste te dire que le sol manque sous tes piedsSólo te puedo decir que el suelo falta a tus pies
L'argent s'est évaporé et tu es juste retombéLa plata se derritió y sólo volviste a caer

Un abîme s'ouvre devant toiUn abismo se te abre al frente
Avec quoi comptes-tu t'en sortirCon qué lo piensas sortear
Où vas-tu trouver ces gensDónde vas a encontrar a esa gente
Qui pensent te prendreA quién te piensan agarrar

Je peux juste te dire que le sol manque sous tes piedsSólo te puedo decir que el suelo falta a tus pies
L'argent s'est évaporé et tu es juste retombéLa plata se derritió y sólo volviste a caer

Et tu sentiras le souffle de la peurY sentirás el aliento del miedo
Et tu finiras par te mordre les couillesY acabarás por morderte los huevos
Et tu sentiras le souffle de la peurY sentirás el aliento del miedo
Tu te traîneras comme un chien de traîneauTe arrastrarás como un perro faldero

L'ignorance a eu raison de toiHa podido contigo la ignorancia
Tu t'étais toujours cru un dieuSiempre te habías creído un dios
Te voilà, toi et ton arroganceAhí te quedas tú y tu arrogancia
Je suis envahi par la satisfactionMe invade la satisfacción

Je peux juste te dire que le sol manque sous tes piedsSólo te puedo decir que el suelo falta a tus pies
L'argent s'est évaporé et tu es juste retombéLa plata se derritió y sólo volviste a caer

Et tu sentiras le souffle de la peurY sentirás el aliento del miedo
Et tu finiras par te mordre les couillesY acabarás por morderte los huevos
Et tu sentiras le souffle de la peurY sentirás el aliento del miedo
Tu te traîneras comme un chien de traîneauTe arrastrarás como un perro faldero