Blissful

Dichoso

Blissful

A veces Dios es cruel, oh-woah
神様はたまに残酷で oh-woah
kami-sama wa tamani zankoku de oh-woah
No nos dice el final, no hay forma de decir
結末を教えてはくれない no way to say
ketsumatsu wo oshiete wa kurenai no way to say
No hay errores en nuestro ayer
僕らの昨日に間違いは無いから
bokura no kinou ni machigai wa nai kara
Siempre jugamos en el presente contigo
いつだって君と現在を遊ぶ
itsudatte kimi to genzai wo asobu

Voy a salir, voy a salir
I'm going out, going out
I'm going out, going out
Saliendo, saliendo a cualquier lugar
Going, going out どこにでも
Going, going out doko ni demo
A la izquierda, a la derecha
To the left, to the right
To the left, to the right
Lo haremos, lo haremos bien
We'll do it, do it right
We'll do it, do it right
Hazlo, hazlo bien
Do it, do it right
Do it, do it right
Como niños
子どもの様に
kodomo no you ni

Aún no he jugado lo suficiente (¡hey!)
まだ遊び足りないんだ (hey!)
mada asobi tarinai nda (hey!)
Vamos a hacerlo a lo grande, rockea la fiesta (¿qué tal?)
派手に行こう rock the party (what's poppin'?)
hade ni ikou rock the party (what's poppin'?)
El momento de estar en alto (¡hey!)
ハイになる瞬間 (hey!)
hai ni naru shunkan (hey!)
Tú sabes la razón
理由は君もわかってる
riyuu wa kimi mo wakatteru
Estaremos bien, despeguemos
We'll be fine, let's take off
We'll be fine, let's take off
Me siento tan dichoso
I-I-I feel so blissful
I-I-I feel so blissful
El mundo es un parque de diversiones
世界中が playground
sekai juu ga playground
Vamos a disfrutarlo
味わうんだ
ajiwau nda

Oh-o-o-oh-oh (a la izquierda, a la derecha)
Oh-o-o-oh-oh (to the left, to the right)
Oh-o-o-oh-oh (to the left, to the right)
Oh-o-o-oh-oh (al frente, atrás)
Oh-o-o-oh-oh (to the front, to the back)
Oh-o-o-oh-oh (to the front, to the back)
Oh-o-o-oh-oh (hasta arriba, somos los mejores)
Oh-o-o-oh-oh (to the top, we the best)
Oh-o-o-oh-oh (to the top, we the best)
Estaremos bien, despeguemos
We'll be fine, let's take off
We'll be fine, let's take off
Me siento tan dichoso
I-I-I feel so blissful
I-I-I feel so blissful

Canto a un amor sin forma, oh
形のない愛を謳う oh
katachi no nai ai wo utau oh
Deslumbrante, me deja ciego, ooh
輝くほど目が眩む ooh
kagayaku hodo me ga kuramu ooh
Bajo el sol, en medio de la tormenta
太陽の下 土砂降りの中
taiyou no shita doshaburi no naka
Hacer una sonrisa es un tiempo difícil
笑顔一つ作るのもタフな時間
egao hitotsu tsukuru no mo tafa na jikan
A veces el sentido común se interpone
常識はたまに邪魔になる
joushiki wa tamani jama ni naru
He venido hasta aquí buscando más allá
その先を探しここまで来た
sono saki wo sagashi koko made kita

Ay, la respuesta es más simple de lo que parece
Ay 答えなんて意外と簡単
Ay kotae nante igai to kantan
Ay, amigos, el lugar es nuestra guía
Ay 仲間 居場所がガイダンス
Ay nakama ibasho ga gaidansu
Ay, juguemos hasta agotar sangre, sudor y lágrimas
Ay 血汗涙すら遊び尽くそうぜ
Ay chi ase namida sura asobi tsukuso ze
Como niños en el parque
Like kids in the park
Like kids in the park

Estamos bien
俺らなら大丈夫
orera nara daijoubu
Sé que sigues tu propia alma
I know you're following your own soul
I know you're following your own soul
Estamos bien
俺らなら大丈夫
orera nara daijoubu
Vamos a brillar con el destino
運命引き連れてド派手に行こう
unmei hiki tsurete do hade ni ikou

Aún no he bailado lo suficiente (¡hey!)
まだ踊り足りないんだ (hey!)
mada odori tarinai nda (hey!)
Una vez más, rockea la fiesta (¿qué tal?)
もう一度 rock the party (what's poppin'?)
mo ichido rock the party (what's poppin?)
El momento de compartir (¡hey!)
分かち合う瞬間 (hey!)
wakachi au shunkan (hey!)
Siempre te veo sonreír
いつだって君が笑ってる
itsudatte kimi ga waratteru
Estaremos bien, despeguemos
We'll be fine, let's take off
We'll be fine, let's take off
Me siento tan dichoso
I-I-I feel so blissful
I-I-I feel so blissful
En la cima, pop champagne
天辺で pop champagne
tappen de pop champagne
Te llevaré
連れて行くから
tsurete iku kara

Oh-o-o-oh-oh (a la izquierda, a la derecha)
Oh-o-o-oh-oh (to the left, to the right)
Oh-o-o-oh-oh (to the left, to the right)
Oh-o-o-oh-oh (al frente, atrás)
Oh-o-o-oh-oh (to the front, to the back)
Oh-o-o-oh-oh (to the front, to the back)
Oh-o-o-oh-oh (hasta arriba, somos los mejores)
Oh-o-o-oh-oh (to the top, we the best)
Oh-o-o-oh-oh (to the top, we the best)
Estaremos bien, despeguemos
We'll be fine, let's take off
We'll be fine, let's take off
Me siento tan dichoso
I-I-I feel so blissful
I-I-I feel so blissful

Voy a salir, voy a salir
I'm going out, going out
I'm going out, going out
Saliendo, saliendo a cualquier lugar
Going, going out どこにでも
Going, going out doko ni demo
Ahora gobernamos el mundo (oh)
We now rule the world (oh)
We now rule the world (oh)
Voy a salir, voy a salir
I'm going out, going out
I'm going out, going out
Saliendo, saliendo a cualquier lugar
Going, going out どこにでも
Going, going out doko ni demo
A la izquierda, a la derecha
To the left, to the right
To the left, to the right
Voy a salir, voy a salir
I'm going out, going out
I'm going out, going out
Saliendo, saliendo a cualquier lugar
Going, going out どこにでも
Going, going out doko ni demo
Podemos cambiar este mundo (oh)
We can change this world (oh)
We can change this world (oh)
Lo haremos, lo haremos bien
We'll do it, do it right
We'll do it, do it right
Hazlo, hazlo bien
Do it, do it right
Do it, do it right
Como niños
子どもの様に
kodomo no you ni

Aún no he jugado lo suficiente (¡hey!)
まだ遊び足りないんだ (hey!)
mada asobi tarinai nda (hey!)
Vamos a hacerlo a lo grande, rockea la fiesta (¿qué tal?)
派手に行こう rock the party (what's poppin'?)
hade ni ikou rock the party (what's poppin?)
El momento de estar en alto (¡hey!)
ハイになる瞬間 (hey!)
hai ni naru shunkan (hey!)
Tú sabes la razón
理由は君もわかってる
riyuu wa kimi mo wakatteru
Estaremos bien, despeguemos
We'll be fine, let's take off
We'll be fine, let's take off
Me siento tan dichoso
I-I-I feel so blissful
I-I-I feel so blissful
El mundo es un parque de diversiones
世界中が playground
sekai juu ga playground
Vamos a disfrutarlo
味わうんだ
ajiwau nda

Oh-o-o-oh-oh (a la izquierda, a la derecha)
Oh-o-o-oh-oh (to the left, to the right)
Oh-o-o-oh-oh (to the left, to the right)
Oh-o-o-oh-oh (al frente, atrás)
Oh-o-o-oh-oh (to the front, to the back)
Oh-o-o-oh-oh (to the front, to the back)
Oh-o-o-oh-oh (hasta arriba, somos los mejores)
Oh-o-o-oh-oh (to the top, we the best)
Oh-o-o-oh-oh (to the top, we the best)
Estaremos bien, despeguemos
We'll be fine, let's take off
We'll be fine, let's take off
Me siento tan dichoso, sí
I-I-I feel so blissful, yeah
I-I-I feel so blissful, yeah