Genesis

Génesis

Genesis

Wow
Wow
Wow
Baila
Dance
Dance
Wow, sí-eh
Wow, yeah-eh
Wow, yeah-eh
Qué mundo tan cruel y hermoso
What a cruel and beautiful world
What a cruel and beautiful world

Las olas gravitacionales me pesan ahora ya
Gravitational waves weigh me down now ya
Gravitational waves weigh me down now ya
超えられない限界の精神 開眼する才能
限界を超える精神 開眼する才能
genkai wo koeru seishin kaigan suru sainou
Listo para el ataque, siente el dolor
In for the kill, feel the pain
In for the kill, feel the pain
El dolor que no ve la luz y el amor
光の当たらない痛みと love
hikari no ataranai itami to love
Listo para el ataque, siente el dolor
In for the kill, feel the pain
In for the kill, feel the pain
La canción de un dios loco
イカれた神かがりの唄
ikareta kamigari no uta
Listo para el ataque, siente el dolor
In for the kill, feel the pain
In for the kill, feel the pain
No es suficiente, no es suficiente, dame más
足りない足りない giving me more
tarinai tarinai giving me more
Listo para el ataque, siente el dolor
In for the kill, feel the pain
In for the kill, feel the pain
No es suficiente, no es suficiente, dame más
足りない足りない giving me more
tarinai tarinai giving me more
Listo para el ataque, siente el dolor
In for the kill, feel the pain
In for the kill, feel the pain
Todo esto se convierte en mi presa, en mi presa
あれもこれも俺の餌になる餌になる
are mo kore mo ore no esa ni naru esa ni naru
Gracias, gracias, a todos ustedes
ご馳走様 ご馳走様 皆様
gochisousama gochisousama minasama

Solo viendo los contornos, en la misma categoría ABCD
輪郭だけ見て同じ部類の ABCD
rinkaku dake mite onaji burui no ABCD
¿Te alegra una historia embellecida por alguien más?
誰かに美化されたストーリーで嬉しい?
dareka ni bika sareta sutoorii de ureshii?
Dejemos de soñar, sí
憧れるのをやめましょうyeah
akogareru no wo yamemashou yeah
No puedes ser como Otani, ¿verdad? sí-eh
大谷さんにはなれないでしょyeah-eh
Ootani-san ni wa narenai desho yeah-eh
¿Dices que es como un cuento de hadas? No subestimes la cantidad de heridas
夢物語みたいって? 舐めんな傷の数
yume monogatari mitai tte? namen na kizu no kazu
¿Dices que es solo un bonito discurso? Bueno, tú que no sabes nada eres feliz
綺麗事だねって? まぁ何も知らない君は幸せ
kirei goto da ne tte? maa nanimo shiranai kimi wa shiawase
La verdad a través del ruido, nosotros lo sabemos todo
ノイズ越しの真実 俺らは全て知ってる
noizu goshi no shinjitsu ore ra wa subete shitteru
Ojalá podamos vernos de nuevo mañana
明日また会えたらいいね
ashita mata aetara ii ne

Qué mundo tan cruel y hermoso (Cara, cara, cara, cara)
What a cruel and beautiful world (Face, face, face, face)
What a cruel and beautiful world (Face, face, face, face)
No hay quien detenga nuestros espíritus y el tiempo (Cara, cara, cara, cara)
Ain't no stopping our spirits and time (Face, face, face, face)
Ain't no stopping our spirits and time (Face, face, face, face)
Evolucionaremos en diferentes especies
We'll evolve into different species
We'll evolve into different species
Diferentes especies, uno en mil millones
Different species one in a billion
different species one in a billion
No hay quien detenga nuestros espíritus y el tiempo
Ain't no stopping our spirits and time
Ain't no stopping our spirits and time

Despertando nuestra génesis
目覚める our genesis
mezameru our genesis
Qué mundo tan cruel y hermoso
What a cruel and beautiful world
What a cruel and beautiful world

No limites mi esencia, despega y ve más allá
Don't limit 本性に takeoff して イケる上の上
Don't limit honsei ni takeoff shite ikeru ue no ue
Viviendo al borde de la locura, en mi camino
正気に反して生きるギリ on my way
shouki ni hanshite ikiru giri on my way
Ataques en mi mente, raros
脳裏に攻撃 freaky
nouri ni kougeki freaky
Vamos a hacerlo, hacerlo, hacerlo, hacerlo, hacerlo, hacerlo, hacerlo, hacerlo, hazlo
Let's get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it get it on
Let's get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it get it on
Habilidades que brotan, incomprensibles
湧いてくスキル 解読できない
waiteku sukiru kaidoku dekinai
Demasiado alta tecnología, chicos de alta gama
超ハイテクすぎる ハイスペックスーパー guys
chou haiteku sugiru haisupekku suupaa guys
Desde la locura hasta el espacio
もう荒ぶる無我夢中から宇宙まで
mou arabu ru mugamuchuu kara uchuu made
Quizás soy un extraterrestre, estoy mal, oh Dios mío
まじ宇宙人なのかもね 俺ヤバい oh my God
maji uchuujin nano kamo ne ore yabai oh my God

Presión, celos, los rechazo
Pressure, jealous 跳ね除け
Pressure, jealous hanenoke
Falsos, haters, no son enemigos
Fakers, haters 敵じゃねえ
Fakers, haters teki ja nee
La fuerza que fluye se conecta con mi instinto
みなぎる力に本能がリンクして
minagiru chikara ni honnou ga rinku shite
Subiendo el estatus
上がるステータス
agaru suteetasu
De inmediato aumenta el valor y la victoria
たちまち増える価値 and 勝ち
tachimachi fueru kachi and kachi
Incluso si rompemos los límites, no podemos detenernos
また限界を突破しても俺ら止まれやしないわ
mata genkai wo toppa shitemo ore ra tomare ya shinai wa
Volamos hasta el cielo
お空の彼方まで飛んじゃって
osora no kanata made tonjatte
Brindamos con mis amigos sobre las nubes
仲間達と雲の上で乾杯
nakama tachi to kumo no ue de kanpai
Como si el universo le quedara mejor que este planeta
この地球よりか宇宙が似合っちゃうような
kono chikyuu yori ka uchuu ga niacchau you na
Alienígenas al estilo de los Vengadores
アベンジャーズ的なエイリアン
abenzyaa teki na eirian

Saliendo de la habitación del tiempo y el espíritu (Woah-oh-oh)
精神と時の部屋飛び出し (Woah-oh-oh)
seishin to toki no heya tobidashi (Woah-oh-oh)
Escupiendo esperanza y desesperación (Woah-oh-oh)
希望と絶望を吐き出し (Woah-oh-oh)
kibou to zetsubou wo hakidashi (Woah-oh-oh)
Repetición de destrucción y regeneración (Woah-oh-oh)
破壊と再生の繰り返し (Woah-oh-oh)
bakai to saisei no kurikaeshi (Woah-oh-oh)
Con amigos locos a mi lado
隣にヤバイ友達
tonari ni yabai tomodachi
Cuando el booster se desata, no puedo parar
全身に booster 暴れたら can't stop
zenshin ni booster abaretara can't stop
Un monstruo que nadie puede controlar
誰も彼も手に負えないような monster
dare mo kare mo te ni oenai you na monster
En un escenario imposible, en el primer lugar
イメージ不可能なステージでの 1st place
imeeji fukanou na suteeji de no 1st place
Artista de otra dimensión, eso es normal
異次元だなんて当たり前の artist
ijigen da nante atarimae no artist
Ooh, no puedo encontrar el techo
Ooh, I can't find the ceiling
Ooh, I can't find the ceiling
Ooh, no puedo ver el techo
Ooh, I can't see the ceiling
Ooh, I can't see the ceiling
Ooh, tengo que romper el techo
Ooh, I gotta break the ceiling
Ooh, I gotta break the ceiling
No puedo detener mi universo
I can't stop my universe
I can't stop my universe

No limites mi esencia, despega y ve más allá
Don't limit 本性に takeoff して イケる上の上
Don't limit honsei ni takeoff shite ikeru ue no ue
Viviendo al borde de la locura, en mi camino
正気に反して生きるギリ on my way
shouki ni hanshite ikiru giri on my way
Ataques en mi mente, raros
脳裏に攻撃 freaky
nouri ni kougeki freaky
Vamos a hacerlo, hacerlo, hacerlo, hacerlo, hacerlo, hacerlo, hacerlo, hacerlo, hazlo
Let's get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it get it on
Let's get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it get it on
Ooh, no puedo encontrar el techo
Ooh, I can't find the ceiling
Ooh, I can't find the ceiling
Ooh, no puedo ver el techo
Ooh, I can't see the ceiling
Ooh, I can't see the ceiling
Ooh, tengo que romper el techo
Ooh, I gotta break the ceiling
Ooh, I gotta break the ceiling
No puedo detener mi universo
I can't stop my universe
I can't stop my universe

Somos maravillosos
We are marvelous
We are marvelous
Brillamos más que los diamantes, no nos detendremos
俺ら Diamonds よりも Shining もう止まんない
ore ra Diamonds yori mo Shining mou tomannai
Génesis en ascenso
アガる Genesis
agaru Genesis
¿Te llevo hasta el cielo? Nuevo mundo
空の彼方まで連れて行こうか New world
sora no kanata made tsurete ikou ka New world

Ooh, no puedo encontrar el techo
Ooh, I can't find the ceiling
Ooh, I can't find the ceiling
Ooh, no puedo ver el techo
Ooh, I can't see the ceiling
Ooh, I can't see the ceiling
Ooh, tengo que romper el techo
Ooh, I gotta break the ceiling
Ooh, I gotta break the ceiling
No puedo detener mi universo
I can't stop my universe
I can't stop my universe

No puedo detener mi universo
I can't stop my universe
I can't stop my universe