Hammer Of The North

Martillo del Norte

Hammer Of The North

Hombres de hierro, forjados en la luchaMen of iron, forged in struggle
Labrados en el tiempo, penurias y batallasWrought from time, hardships and battles
Impulsados por el hambre y la voluntad interiorDriven by hunger and the will within
Y el amor por su credo y su linajeAnd the love for their creed and kin

La aventura llama, es casi horaAdventure calls, its almost time
Espíritus mantenidos con danza y vinoSpirits kept, with dance and wine
Pero por ahora, levanten sus copasBut for now, raise your chalice
Porque es hora de festejarFor its time to feast

Sois reyes por vuestra propia voluntadThou art kings by your own will
Entronizados por vuestras propias manosEnthroned by your own hands
No por derecho sino por fuerza de nacimientoNot by right but birth by might
Para gobernar estas tierras nórdicasTo rule these norsescaped lands

Velas en alto, para atrapar el vientoSails high, to catch wind
Adelante ahora, estos hombres poderososOnward now, these mighty men
Más allá de los horizontes, en busca de gloriaBeyond horizons, in search of glory
Este es su destinoThis is their destiny

El cielo está negro, el mar está fríoThe sky is black, the sea is cold
Lejos de casa pero aún valientesFar from home but their still bold
Desde tierras lejanas, a tierras de amorFrom distant lands, to lands of love
Navegan hacia la guerraThey're sailing off to war

Sois reyes por vuestra propia voluntadThou art kings by your own will
Entronizados por vuestras propias manosEnthroned by your own hands
No por derecho sino por fuerza de nacimientoNot by right but birth by might
Para gobernar estas tierras nórdicasTo rule these norescaped lands

A través de la noche y el día, cruzando vastos océanosThrough night and day, cross oceans vast
A través de aguas heladas, abren su caminoThrough icy waters, they carve their path
Batallas gloriosas, pero yacen por delanteGlorious battles, but lie ahead
Sé victorioso o únete a los muertosBe victor or join the dead

Por la voluntad de Odín y con la espada en manoBy Odin's will and with sword in hand
Tienen la fuerza para purgar esta tierraThey have the strength to purge this land
Banderas en alto en las puertas de la guerraBanners high at the gates of war
Martillo del norteHammer of the north

Rayo golpea, el sonido de la guerraLightning strike, the sound of war
Cuerpos caen en una matanzaBodies fall in killing score
La sangre se derrama, el acero reinaBlood is spilled, steel reigns
La fuerza de los ancestros corre por tus venasAncestor strength courses through your veins

Hijos de Odín, hijos del norteSons of Odin, sons of the north
Temen la furia que has desatadoThey fear the fury that you've brought forth
Son débiles, con aliento moribundoThey are weak, with dying breath
Tus enemigos encontrarán su muerteYour enemies shall meet their death