Nothing more than lies

Nada más que mentiras

Nothing more than lies

Intentas hacerme sentir remordimientoYou try to make me feel remorse
Por crímenes que no se cometieronFor crimes that were not done
Has llorado lobo demasiadas vecesYou've cried wolf too many times
Y me has puesto bajo tu miraAnd put me under your gun

Tomas los hechos y los retuercesYou take the facts and twist them
Hasta que están irremediablemente distorsionadosTill they're hopelessly out of shape
Ya no lo toleraré másI won't take it anymore
Es hora de retaliarIt's time to retaliate

Millones de mentiras no son nadaMillions of lies is nothing
Comparado con lo que me quitasteCompared to what you took from me
Miseria, dolor y decadenciaMisery, pain, and decadence
Es todo lo que veoIs all that i see

Mi credo está muriendo lentamenteMy creed is slowly dying
Con tu receta caseraWith your home grown recipe
Tanta avaricia y tanta vergüenzaSo much greed and so much shame
Mezcladas con democraziaMixed in with democrazy

Cazas a nuestros héroesYou hunt our heroes down
Aunque no tengan vida que darYet they have no life to give
Has trastornado a mi genteYou deranged my people
Y destruido nuestras formas de vidaAnd destroyed the ways we live

Mi amor se ha ido y bueno, mis lágrimas están secasMy love is gone and well, my tears are dry
Mi futuro está casi perdidoMy future's all but lost
Lo único que queda por hacerThe only thing left to do
Es destruirte a cualquier costoDestroy you at any cost

Intentas alimentarnos con culpaYou try to feed us guilt
Para matar el orgullo de mi genteTo kill my people's pride
Condenas nuestras formas de vidaYou condemn our ways of life
Públicamente somos crucificadosPublicly we're crucified

Si fuera el último hombre en la tierraIf i was the last man on the earth
Y pudiera incendiar el mundo en llamasAnd could torch the world in flames
Volvería y te quemaría tres vecesI'd go back and brun you thrice
Si supiera que sentirías el dolorIf I'd knew you'd feel the pain
Si supiera que sentirías el dolorIf I'd knew you'd feel the pain
Si supiera que sentirías el dolorIf I'd knew you'd feel the pain
Si supiera que sentirías el dolorIf I'd knew you'd feel the pain

Siento mi ira aumentando, mientras mi corazón late más rápidoI feel my anger rising, as my heartbeat quickens
Pienso en todas las mentiras, y en lo enfermo que me siento por dentroI think of all the lies, and deep inside it sickens
He alcanzado el punto de ebullición, ahora mi odio desbordaI've reached the boiling point, now my hatred overflows
La ira alimenta este fuego, el fuego de nuestras penasAnger fuels this fire, the fire of our throes
Sé de qué se trata, así que no es sorpresaI know what you're about, so it's to no surprise
Que cada palabra que dices, no sea más que mentirasThat every word you speak, are nothing more than lies

Nada más que mentiras, nada más que mentirasNothing more than lies, nothing more than lies
Nada más que mentiras, nada más que mentirasNothing more than lies, nothing more than lies
Nada más que mentiras, nada más que mentirasNothing more than lies, nothing more than lies
Nada más que mentiras...Nothing more than lies…