Traducción generada automáticamente
Pale Eyes
Before I Turn
Pale Eyes
God above's frowning down on me
As I try to hide her body where no one else can see (no one else can see)
Down in the basement, where no one will know
But they can tell by the sorrow I show
Stitch a motherfucking mask on my face
And rid myself from the setting where this all took place
My love's supposed to be with me forever
But I can't even remember all of the skin that I've severed
Pale eyes solemnly staring at me
Pale skin, turning green
Blood dried to the sides of her lips
Dependent lividity setting in on her hips
I can't live my life, with hers lost in the basement
I can't use my eyes, after what they've seen
Turn around, what's that sound? Who is watching me?
I'll be protected by the devil watching over me
All the guilt setting in, with an empty brain
The lifelessness in her eyes will drive me insane
Hell below has a spot for me
For my kill, for my penance and my apathy
Heaven above will reject my plea
For forgiveness and sanity
Turn around, what's that sound? Who is watching me?
I'll be protected by the devil watching over me
All the guilt setting in, with an empty brain
The lifelessness in her eyes, I want to feel her pain
It's really happening; here's your eternal bed
It's really happening; my love now rest your head
It's really happening; here's your eternal bed
It's really happening; forever fucking with my head
My knees become weak as I fall to the floor
My acquiescence of finally putting her body to rest
Has left me in utter turmoil
Nobody is watching me, nobody is after me
The only two presences in this room is myself, and my guilt
What would have been three has exited the room hastily
Her soul has been disconnected from her body, much like my sanity
Ojos Pálidos
Dios arriba me está mirando con desaprobación
Mientras intento esconder su cuerpo donde nadie más pueda ver (nadie más pueda ver)
En el sótano, donde nadie sabrá
Pero pueden notarlo por la tristeza que muestro
Cosí una maldita máscara en mi rostro
Y me deshice del escenario donde todo esto ocurrió
Se supone que mi amor esté conmigo para siempre
Pero ni siquiera puedo recordar toda la piel que he cortado
Ojos pálidos mirándome solemnes
Piel pálida, tornándose verde
Sangre seca en los costados de sus labios
La lividez dependiente se instala en sus caderas
No puedo vivir mi vida, con la suya perdida en el sótano
No puedo usar mis ojos, después de lo que han visto
Giro en redondo, ¿qué es ese sonido? ¿Quién me está observando?
Estaré protegido por el diablo que me vigila
Toda la culpa se instala, con un cerebro vacío
La falta de vida en sus ojos me volverá loco
El infierno abajo tiene un lugar para mí
Por mi asesinato, por mi penitencia y mi apatía
El cielo arriba rechazará mi súplica
Por perdón y cordura
Giro en redondo, ¿qué es ese sonido? ¿Quién me está observando?
Estaré protegido por el diablo que me vigila
Toda la culpa se instala, con un cerebro vacío
La falta de vida en sus ojos, quiero sentir su dolor
Realmente está sucediendo; aquí está tu lecho eterno
Realmente está sucediendo; mi amor ahora descansa tu cabeza
Realmente está sucediendo; aquí está tu lecho eterno
Realmente está sucediendo; atormentando mi cabeza por siempre
Mis rodillas se debilitan mientras caigo al suelo
Mi aceptación final de poner su cuerpo a descansar
Me ha dejado en total agitación
Nadie me está observando, nadie me persigue
Las únicas dos presencias en esta habitación soy yo mismo y mi culpa
Lo que habrían sido tres ha salido apresuradamente de la habitación
Su alma se ha desconectado de su cuerpo, al igual que mi cordura
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Before I Turn y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: