Where the Monsters Live

Donde Viven los Monstruos

Where the Monsters Live

Te diré, todo lo que hiciste mal durante añosI'll tell, every you did wrong over for years
Ya es muy tarde para tener miedoIt's too late to be afraid

Silencio, un vacío ensordecedor en el corazón de la descomposición implacableSilence, a deafening void in the heart of relentless decay
Perdido en el desordenLost within disarray
El peso de recuerdos fracturados se balanceaThe weight of fractured memories sways
Proyectando sombras en nuestro díaCasting shadows on our day

Ahora, enfrenta la batallaNow, face the fray

Cada paso está atado a la angustia, cada aliento se desvaneceEvery step is bound in anguish, every breath fading
Mientras los ecos del arrepentimiento crecen más fuertesAs the echoes of regret grow louder
Desenredando secretos en rincones oscurosUnravelling secrets in darkened corners
La fragilidad humana expuesta en un desorden frágilHuman frailty exposed in fragile disorder

Mantuve la boca cerrada solo para ahogarI kept my mouth shut just to drown
Todo lo que siempre quise decirAll I ever want to say
Y ahora dices que estás orgullosoAnd now you claim you’re proud

Aquí hay una prueba de afectoHere is a proof of affection
Nada de lo que hagas puede cambiar mi opiniónNothing you do can change my mind

Este es el monstruo dentroThis is the monster inside
Alimentándose de los miedos que escondoFeeding on the fears I hide

Toma elTake the
Salto para cambiarPlunge to change
Sé que nunca lo harásI know you never will