The Dark

Die Dunkelheit

The Dark

Darüber hinaus am UferFurthermore ashore
Am Rand der WeltAt the edge of the world
In der Peripherie, im NordenIn the fringe, on the north
Kaltes Gestein, von den Wassern geschlagenCold stone beaten by the waters
Abgetragen von den WindenWorn by the winds

In das MeerInto the sea
Führt der uralte PfadLeads the primordial path
In die DunkelheitInto the dark
Die uralte Tiefe, wo das Licht nicht hinkommtThe ancient deep where the light cannot reach

Warten auf die FlutWaiting for the tide
Kraft, die die Flut heraufbeschwörtForce to call forth the flood
Warten am UferWaiting at the waterside
Der Mond, um den Ozean voranzutreibenThe Moon to push the ocean forward

Der MeeresbodenThe ocean floor
Abgründige EbeneAbyssal plane
Führt zum GrabenLeads to the trench
Tiefster Abgrund der WeltDeepest chasm of the world

Seit Anbeginn der ZeitFrom the dawn of the time
Druck, unermesslich und tiefPressure fathomless and profound
Unbewohnbar und feindlichUnviable and hostile
Die überwältigende Tiefe, wo das Licht nicht hinkommtThe overwhelming deep where the light cannot reach

Warten auf die FlutWaiting for the tide
Kraft, die die Flut heraufbeschwörtForce to call forth the flood
Warten am UferWaiting at the waterside
Der Mond, um den Ozean voranzutreibenThe Moon to push the ocean forward

Warten auf die FlutWaiting for the tide
Kraft, die die Flut heraufbeschwörtForce to call forth the flood
Warten am UferWaiting at the waterside
Der Mond, um den Ozean voranzutreibenThe Moon to push the ocean forward