Some Nights

Algunas noches

Some Nights

Algunas noches me quedo despierto pagando mi mala suerte;Some nights I stay up cashing my bad luck;
Algunas noches lo llamo empateSome nights I call it a draw
Algunas noches desearía que mis labios pudieran construir un castilloSome nights I wish that my lips could build a castle
Algunas noches desearía que simplemente se cayeranSome nights I wish they'd just fall off

Pero aún así me despierto, aún veo tu fantasmaBut I still wake up, I still see your ghost
Oh señor, aún no estoy seguro de qué estoy a favor OhOh lord, I'm still not sure what I stand for Oh
Y la mayoría de las noches ya no sé másAnd most nights I don't know anymore

Esto es todo, chicos, esto es guerra - ¿qué estamos esperando?This is it, boys, this is war - what are we waiting for?
¿Por qué no rompemos las reglas de una vez?Why don't we break the rules already?
Nunca fui de creer en la publicidad - déjenla para el blanco y negroI was never one to believe the hype - save that for the black and white
Me esfuerzo el doble y soy la mitad de querido,I try twice as hard and I'm half as liked,
Pero aquí vienen de nuevo a copiar mi estiloBut here they come again to jack my style

Y está bien; (está bien)And that's alright; (that's alright)
Encontré un mártir en mi cama esta nocheI found a martyr in my bed tonight
Ella detiene mis huesos de preguntarse quién soy,She stops my bones from wondering just who I am,
quién soy, quién soywho I am, who I am
Oh, ¿quién soy yo?Oh, who am I?

Bueno, algunas noches desearía que todo esto terminaraWell, some nights I wish that this all would end
Porque podría usar algunos amigos para variarCause I could use some friends for a change
Y algunas noches tengo miedo de que me olvides de nuevoAnd some nights I'm scared you'll forget me again
Algunas noches siempre gano, siempre ganoSome nights I always win, I always win

Pero aún así me despierto, aún veo tu fantasmaBut I still wake up, I still see your ghost
Oh señor, aún no estoy seguro de qué estoy a favor OhOh lord, I'm still not sure what I stand for Oh
y la mayoría de las noches, ya no séand most nights, I don't know

Bueno, algunas noches me quedo despierto pagando mi mala suerte;Well, some nights I stay up cashing my bad luck;
Algunas noches lo llamo empateSome nights I call it a draw
Algunas noches desearía que mis labios pudieran construir un castilloSome nights I wish that my lips could build a castle
Algunas noches desearía que simplemente se cayeranSome nights I wish they'd just fall off

Pero aún así me despierto, aún veo tu fantasmaBut I still wake up, I still see your ghost
Oh señor, aún no estoy seguro de qué estoy a favor OhOh lord, I'm still not sure what I stand for Oh
Y la mayoría de las noches ya no sé másAnd most nights I don't know anymore