Geceleri̇n Derdi̇

De Zorgen van de Nachten

Geceleri̇n Derdi̇

Ah, ahAh, ah

De zorgen van de nachtenGecelerin derdi
In een hoek zat ik me te vervelen, wat is mijn probleem?Bi' köşede sıkıldım, ne derdim?
Mijn paranoïa is teruggekomenParanoyalarım geri geldi
Ik ben de nacht doorgekomen met jou in mijn gedachtenSeni düşünmekten gece erdim

Ik smolt weg door jouw liefdeEriyen bendim aşkından
Ik doorbrak bergen, omdat je mijn gedachten afleiddeDeldim dağları, çünkü aklımı çeldin
Jij was ook diegene op wie ik wachtteBeklediğim o insan da sendin
Ik ben ellendig, mijn probleem is grappigSersefilim, komik benim derdim
(Wat is mijn probleem, wat is mijn probleem, wat is mijn probleem?)(Ne derdim, ne derdim, ne derdim?)

Ik kan de oplossing niet vindenBulamıyo'm çareyi
BEGE, geen masker (ja)BEGE, yok maskesi (ya)
Tarwe, obsessief (ja)Buğday, obsesif (ya)
Jouw portret in mijn hoofd (ja)Aklımda portresi (ya)
Ik ben niet complexDeğilim kompleksli
Om mijn nek hangt jouw kettingBoynumda kolyesi
Ik leef nog steeds mijn vijftiendeYaşıyo'm 15'i

Bostancı Duman concert en een wijde spijkerbroekBostancı Duman konseri ve bol kesim jean
Je hebt een flinke decolleté (woah, woah)Üstünde var pek dekoltesi (woah, woah)
Van binnen zeg ik, alsjeblieft, wees van mijİÇimdеn diyo'm, Lütfen benim ol
Bijles, ik draag een leren jasDershanе, üstümde deri mont
Begrijp nu al, ik hou van jeAnla artık, seni seviyo'm

Ik raak steeds meer in de warDağıldım ben de gitgide hep
Het is moeilijk om te zeggen, maar met jou ookKeşke demek zor ama seninle de
Het enige echte gevoel dat ik hebHissettiğim tek gerçek şey
Is dit lied, mijn brief, luister maarBu şarkı mektubum, aç dinle

De zorgen van de nachtenGecelerin derdi
In een hoek zat ik me te vervelen, wat is mijn probleem?Bi' köşede sıkıldım, ne derdim?
Mijn paranoïa is teruggekomenParanoyalarım geri geldi
Ik ben de nacht doorgekomen met jou in mijn gedachtenSeni düşünmekten gece erdim

Ik smolt weg door jouw liefdeEriyen bendim aşkından
Ik doorbrak bergen, omdat je mijn gedachten afleiddeDeldim dağları, çünkü aklımı çeldin
Jij was ook diegene op wie ik wachtteBeklediğim o insan da sendin
Ik ben ellendig, mijn probleem is grappigSersefilim, komik benim derdim

Ik smolt weg door jouw liefdeEriyen bendim aşkından
Ik doorbrak (doorbrak) bergen, omdat je mijn gedachten afleidde (altijd afgeleid)Deldim (deldim) dağları, çünkü aklımı çeldin (hep çeldin)
Jij was ook diegene op wie ik wachtteBeklediğim o insan da sendin
Ik ben ellendig, mijn probleem is grappigSersefilim, komik benim derdim

Ik smolt weg door jouw liefdeEriyen bendim aşkından
Ik doorbrak, ik doorbrak bergenDeldim, dağları deldim
Kom weer bij me, geef me de bergenYine bana gel, dağları ver
Ja, jaYa, ya
JaYa

Ik ben ellendig, mijn probleem is grappigSersefilim, komik benim derdim