Kankara Sanshin Umushirumun

Kankara Sanshin Umushirumun

Kankara Sanshin Umushirumun

Kankara sanshin shichimiiyaKankara sanshin shichimiiya
Ten tun ten tunTen tun ten tun
Ten tun tenTen tun ten
Desde el pueblo de Yaka, el chichorudoYaka no mura kara chichoorudo
Ten tun ten tunTen tun ten tun
Ten tun tenTen tun ten
El abuelo bailaToochan wa udzuru
La abuela observaKachan wa midzuru
Todos bailan, todos se diviertenNakadzuru ten nakayoko ten
Kankara sanshin umushirumunKankara sanshin umushirumun

Kankara sanshin shichimiiyaKankara sanshin shichimiiya
Ten tun ten tunTen tun ten tun
Ten tun tenTen tun ten
Las vacas lloran en el campoUshi ga hatake de naichondoo
Moo mooMoo moo
Los gallos lloran en el jardínMiwa de niwatori naichondoo
Kokko kokko kokeeKokko kokko kokee
Kokko kokko kokeKokko kokko koke
Kokke kokkooKokke kokkoo
El abuelo bailaJiichan wa udzuru
La abuela observaBaachan wa midzuru
Todos bailan, todos se diviertenNakazuru ten nakayoko ten
Kankara sanshin umushirumunKankara sanshin umushirumun

Kankara sanshin shichimiiyaKankara sanshin shichimiiya
Ten tun ten tunTen tun ten tun
Ten tun tenTen tun ten
El festival de Shichi Gwachi en la ciudad de BusanShichi gwachi eisaa machi busanu
¡Oh no! ¡Qué alegría!Iiyaa saasa haaiiya
¡Sui sui sui saasa!Sui sui sui saasa
¡Oh no! ¡Qué alegría!Iiyaa saasa haaiiya
¡Sui sui sui saasa!Sui sui sui saasa
El hermano mayor bailaNiichan wa ufudeeku
La hermana mayor cantaNeechan wa shimedeeku
Todos disfrutan, todos se diviertenPaaranku pan nakayoko pan
Kankara sanshin umushirumunKankara sanshin umushirumun
Kankara sanshin umushirumunKankara sanshin umushirumun
Kankara sanshin umushirumun (¡sí!)Kankara sanshin umushirumun (hai!)