Deus Te Vê

Dios Te Ve

Deus Te Vê

Te escondes de todoVocê se esconde de tudo
Te escondes del mundoSe esconde do mundo
No ves lo que Dios te dioNão ver o que Deus te deu
Ya no tienes amigos, vives ahí solaJá não tem amigos, vive aí sozinho
La sonrisa desaparecióO sorriso desapareceu

Pones la cabeza entre las piernasBota a cabeça entre as pernas
Y lloras de dolorE chora de dor
Con la voz entrecortadaCom a voz embargada
Vives una vida sin amorVive uma vida sem amor

A pesar de tener muchos alrededorMesmo com muitos ao redor
Te sientes solaSe sente sozinha
Y no ves a nadieE não ver ninguém
No hay nadie a tu ladoNão tem ninguém ao seu lado
Tus padres separadosSeus pais separados
Pero un motivo, un dolorMas um motivo, uma dor

Te va mal en la escuelaVai mal na escola
Bullying todo el tiempoBullying toda hora
Lloras y llorasVocê chora e chora
No hay soluciónNão tem solução
Te dio depresión, dicesBateu depressão você diz
Voy a acabar con todo ahoraVou acabar com tudo agora

Una, dos, tres, intentos sin éxito, sin aciertoUma, duas, três, tentativas sem exito, sem acerto
Hasta llegas a pensarAté chega a pensar
Ni para eso sirvoNem para isso é bom
Ni para quitarme la vida sirvoNem para tira a própria vida serve

Comienza a llover afuera y las gotas seComeça chuva lá fora e as gotas se
Mezclan con tus lágrimasMisturam com suas lágrimas
Tú tan solaVocê tão sozinho
No hay más nadieNão tem mais ninguém
Y lloras, lloras y llorasE chora, chora e chora
Y lo increíble es que nadie te notaE o incrível e que ninguém te nota

Pero Dios te veMas Deus te ver
No te rindas ahoraNão desista agora
Dios te veDeus te ver
No pares ahoraNão pare agora

Y puede que la madre se olvide del hijo que ella vio nacerE pode a mãe se esquecer do filho que filho que ela viu nascer
Y aunque ella se olvideE mesmo que ela se esqueça
Dios no se olvida de tiDeus não esquece de você

Pero Dios te veMas Deus te ver
No te rindas ahoraNão desista agora
Dios te veDeus te ver
No pares ahoraNão pare agora