Off To War

Rumbo a la Guerra

Off To War

¿Soy de Dios, Satanás o de un hemisferio de obsidiana?Am I ov God, Satan or an obsidian hemisphere?
¿Soy el soberano destinado o la inversión de la santidad?Am I the fated sovereign or sanctitude inverse?
Considera la gran soledad del hombre verdaderamente liberadoConsider the great solitude ov the truly liberated man
Dispuesto a arrasar una vez más la frágil humanidadSet forth to raze frail humanity once again

¿Debo actuar solo?Am I to act alone?
Si es así, sacaré sangre de la piedraIf so I’ll draw blood from stone
¿Debo actuar solo?Am I to act alone?
Si es así, seré el temblor atronador que azote la tormentaIf so I’ll be the thundering tremor to whip the storm

¿Por qué somos carne tan tierna bajo cielos ennegrecidos?Why are we such tender flesh under blackening skies?
¿Somos presas indefensas en el ojo de un depredador?Are we defenceless prey in a predator’s eye?
¿Podemos mantenernos firmes ante la tragedia destinada?Can we stay stalwart in the face ov fated tragedy?
¿Estamos destinados a seguir subyugados por una moral ficticia?Are we to remain subjugated by fictitious morality?

¿Debo actuar solo?Am I to act alone?
Si es así, separaré la carne del huesoIf so I’ll separate the meat from bone
¿Debo actuar solo?Am I to act alone?
Si es así, seré el heraldo del enjambre del juicioIf so I shall be the herald ov reckoning’s swarm

Anfitrión de los condenadosHost ov the ones condemned
Derrocar al Dios malévoloDethrone God malevolent
Escucha rugir los cañonesHear the cannons roar
Estamos rumbo a la guerraWe are off to war

Descorona a aquel adornado con riendasUncrown he with reins adorned
Ensombrece el íconoBlacken the icon
Nosotros, por quienes ningún Dios lloraráWe for whom no God shall mourn
Rumbo a la guerraOff to war

¿Soy de Dios, Satanás o de un hemisferio de obsidiana?Am I ov God, Satan or an obsidian hemisphere?
¿Soy el soberano destinado o la inversión de la santidad?Am I the fated sovereign or sanctitude inverse?
Considera la gran soledad del hombre verdaderamente liberadoConsider the great solitude ov the truly liberated man
Dispuesto a arrasar una vez más la frágil humanidadSet forth to raze frail humanity once again