Awaken Tiamat

Despierta Tiamat

Awaken Tiamat

La vanidad ha marchitado al mundo
Vanity has wilted the world
Se llevó al hombre lejos de los dioses
Taken Man away from the gods
La fruta en sus manos se convierten en arena
The fruit in their hands turn to sand
Nuestro tiempo ha llegado a su fin
Our time has come to an end
El comienzo de una nueva era
The beginning of a new age
Las llaves de la segunda venida
The keys of the second coming
Listo para ser tomado
Ready to be taken
Listo para abrir las cerraduras arraigadas
Ready to open the ingrained locks

Una luz ardorosa de lo desconocido
An ardorous light from the unknown
Como un faro en el abismo de la noche
Like a lighthouse in the abyss of the night
El ojo mágico del gran dragón
The magical eye of the great dragon
Profundo, profundo en el alma del perdido
Deep, deep in the soul of the lost one

Despierta Tiamat
Awaken Tiamat

¡Levántate, flameante!
Rise, thou flaming one!
El primer océano y la madre
The first ocean and the mother
Muerte, caos y liberador
Death, chaos and liberator
Rise O Diosa de sangre negra
Rise O Goddess of black blood
Dragón conocido por muchos nombres
Dragon known by many names
Tu sueño oscuro ha llegado a su fin
Thy dark dream hath come to an end
Tu camino fuera del abismo yace abierto
Thy path out of the abyss lieth open
Serpiente del Fuego Negro
Serpent of The Black Fire

Prende fuego a tus hijos
Set thy children on fire
Guíalos en tu siniestro camino
Lead them on thy ominous path
A través de tu vientre, hasta el fin
Through thy womb, until the end
Hacia la estrella negra de Lucifer
Towards the black star of Lucifer