Hurricane

Huracán

Hurricane

Bajo caída, largo descensoLow rise, long fall
No es lo que tenías en mente en absolutoNot what you had in mind at all
Te aferras a la esperanza, anhelasYou hold onto hope, you long
Más que nada en su canciónFor more than nothing in their song
No renunciarán al orgulloThey won't step down from pride
Otra cara apartada hacia un ladoAnother face turned to it's side
Una sonrisa falsa, en una ciudad falsaA fake smile, in a false town
Te mantienes firme, pero te mantienen abajoYou're keeping up, but they keep you down
Observas a tu alrededor dónde estás,You look around at where you stand,
Y apoyas tu cabeza entre tus manos...And lay your head between your hands...
Bueno, apuesto a que pensaste que lo tendríasWell I bet you thought you'd have it
Todo resuelto para ahoraFigured out by now
Y aún crees que vas a verAnd still you think you're gonna see
Un poco de luz del sol...A little sunshine...
En tu mente, tienes una voz,In your mind, you've got a voice,
Pero no puedes hablar a través de todo el ruidoBut you can't speak through all the noise
Dijiste fuerte, una triste súplica,Said strong, a sad plea,
Hecha para tus ojos, pero ¿puedes ver?Made for your eyes, but can you see
Tu lugar caliente, pero no tan brillante,Your place hot, but not so bright,
Pero no puedes llorar para salvar tu vida,But you can't cry to save your life,
Cuando estar a medio camino por la puertaWhen standing half way through the door
Ya no es suficiente para tiWont cut it for you anymore
Bueno, apuesto a que pensaste que lo tendríasWell I bet you thought you'd have it
Todo resuelto para ahoraFigured out by now
Y aún crees que vas a verAnd still you think you're gonna see
Un poco de luz del sol...A little sunshine...
A través del huracán,Through hurricane,
No puedes esconderte del pánicoYou can't hide from panic
O del dolorOr from pain
Pero cuando te pregunten, les dirásBut when they ask, you're gonna tell them
Que te sientes bien...That you're feeling fine...
Bueno, apuesto a que pensaste que lo tendríasWell I bet you thought you'd have it
Todo resuelto para ahoraFigured out by now
Y aún crees que vas a verAnd still you think you're gonna see
Un poco de luz del sol...A little sunshine...
A través del huracán,Through hurricane,
No puedes esconderte del pánicoYou can't hide from panic
O del dolorOr from pain
Pero cuando te pregunten, les dirásBut when they ask, you're gonna tell them
Que te sientes bien...That you're feeling fine...
Bueno, apuesto a que pensaste que lo tendríasWell I bet you thought you'd have it
Todo resuelto para ahoraFigured out by now
Y aún crees que vas a verAnd still you think you're gonna see
Un poco de luz del sol...A little sunshine...
A través del huracán,Through hurricane,
No puedes esconderte del pánicoYou can't hide from panic
O del dolorOr from pain
Pero cuando te pregunten, les dirásBut when they ask, you're gonna tell them
Que te sientes bien...That you're feeling fine...