Human

Humano

Human

Haces preguntas en cualquier momentoYou ask questions any time
empuje de conocimiento en tus ojosthrust of knowledge in your eyes
y el fuego profundo en tu interiorand the fire deep inside
está destinado a sofocarse prontois destined to smother soon
no está destinado a durar muchoisn't to last long

En un mundo donde el dinero gobiernaIn a world where money rules
las personas pierden su identidadpeople loose identity
y los sabios en las colinasand the wise men on the hills
toman oro por malos consejostaking gold for bad advise
pero esas respuestas siguen siendo mentirasbut those answers are still lies

Apoya tu cabeza en mi hombroLay your head down on my shoulder
humano, todo menos librehuman everything but free
somos víctimas de nuestros instintoswe are victims of our instincts
siento la puesta de sol que presagiofeel the sunset I foresee

Cada día se vuelve más frío (...)Every day it's getting colder (...)

Muéstrame sabiduría, ¿dónde está la nueva esperanza?Show me wisdom, where's new hope
hace mucho tiempo que nuestras raíces se convirtieronlong ago our roots have turned
en piedra, nadie lo sabíainto stone, nobody knew
¿entiendes la pérdida?do you understand the loss?
ahora entiendes la pérdida, pérdida, pérdidanow you understand the loss, loss, loss

Apoya tu cabeza en mi hombroLay your head down on my shoulder
humano, todo menos librehuman everything but free
somos víctimas de nuestros instintoswe are victims of our instincts
siento la puesta de sol que presagiofeel the sunset I foresee

Cada día se vuelve más frío (...)Every day it's getting colder (...)

Todo sigue y sigueIt goes round and round

Cada día ...Every day ...