Hate The Day

Odia el día

Hate The Day

Observa esas criaturas sumisas que quieren liberarseWatch those subservient creatures that want to break free
El beso las libera de cualquier dolor y enfermedadThe kiss releases them from any pain and disease
De dolor y enfermedadFrom pain and disease
No somos demonios, no somos brujasWe're no demoms, we're no witches
Odiamos sentir el calorWe hate to feel the heat
Ven y celebremos nosotros mismosCome on and celebrate ourselves
Y saciemos nuestras necesidadesAnd quench our needs
Todavía te amamosWe still love you
Ningún beso me liberó, me llaman desagradableNo kiss gave me release, they call me the unkind
Ningún beso me dio satisfacción, simplemente soy desagradableNo kiss gave me fulfillment, I'm simply the unkind

Recuerda el dulce sabor, nos despierta cada nocheRemember the sweet taste, it wakes us every night
Los latidos de su corazón, ignoran la luz odiosaThe beating of her heart, ignore the hateful light
Y cuando el día amanece debo decir adiósAnd when the day is dawning I have to say good-bye
Una última mirada a tus ojos tristesA last lookback into your broken eyes
Del día...Of the day...

Como amante, como bestia te atrapamos en tu sueñoLike a lover, like a beast we catch you in your sleep
Los labios se acercan a tu cuello de nuevoThe lips approach your neck again
Su piel huele tan dulce, huele tan dulceHer skin smells so sweet, it smells so sweet
Desesperación después del acto como si hubiera sido la bestia de nuevoDespair after the deed as I've been the beast again
Cada noche se repite el ataqueEach night the raid repeats
Nuestra naturaleza me impulsaOur nature drives me on
Matamos lo que amamosWe kill what we love
Ningún beso me liberó, me llaman desagradableNo kiss gave me release, they call me the unkind
Ningún beso me dio satisfacción, simplemente soy desagradableNo kiss gave me fulfillment, I'm simply the unkind

Recuerda el dulce sabor, nos despierta cada nocheRemember the sweet taste, it wakes us every night
Los latidos de su corazón, ignoran la luz odiosaThe beating of her heart, ignore the hateful light
Y cuando el día amanece debo decir adiósAnd when the day is dawning I have to say good-bye
Una última mirada a tus ojos tristesA last lookback into your broken eyes
Del día...Of the day...