Jovem Suicída

Joven Suicida

Jovem Suicída

Queriendo morir para no tenerQuerendo morrer para não ter
Que llorar nunca másQue chorar nunca mais
Cansado de mirar en el espejo y verCansado de olhar no espelho e ver
Un rostro que no está ahíUm rosto que não está lá

Perdido en medio de tanto dolorPerdido em meio a tanta dor
Que ya no sabe hacia dónde irQue não sabe mais pra onde ir
Y la pesadilla que creóE o pesadelo que criou
Parece nunca llegar a su finParece nunca chegar ao seu fim

Tantas mentiras a su alrededorTantas mentiras ao seu redor
Tanto odio clavado en su corazónTanto ódio encravado no seu coração

Tratando de entender por qué debe sufrirTentando entender por quê deve sofrer
Buscando la solución para cambiar su vidaBuscando a solução pra fazer sua vida mudar
Dejando de vivir pensando que va a olvidarDeixando de viver achando que vai esquecer
Pero no desees ser un joven suicidaMas não deseje ser um jovem suicída

Caminando en medio de la multitudAndando em meio a multidão
Sin ser notado por los demásSem ser notado pelos demais
Personas frías que miran al sueloPessoas frias que olham pro chão
Y casi siempre retrocedenE quase sempre andam pra trás

Perdido en medio de tanto dolorPerdido em meio a tanta dor
Que no puede dejar de llorarQue não pode parar de chorar
Y el sueño que anhelabaE o sonho que ele almejou
Parece estar lejos de alcanzarParece estar longe de alcançar

Tantas personas a su alrededorTantas pessoas ao seu redor
Tanta gente callada en esa multitudTanta gente calada nessa multidão

Tratando de entender por qué debe sufrirTentando entender por quê deve sofrer
Buscando la solución para cambiar su vidaBuscando a solução pra fazer sua vida mudar
Dejando de vivir pensando que va a olvidarDeixando de viver achando que vai esquecer
Pero no desees ser un joven suicidaMas não deseje ser um jovem suicída
Tratando de entender por qué debe sufrirTentando entender por quê deve sofrer
Buscando la solución para cambiar su vidaBuscando a solução pra fazer sua vida mudar
Dejando de soñar pensando que va a servir de algoDeixando de sonhar achando que vai adiantar
Y ahora él será...E agora ele será...