Mr. Grady

Sr. Grady

Mr. Grady

La nieve cae sobre el Hotel OverlookSnow falls on the Overlook Hotel
El invierno se acercaWinter's coming closer
No hay forma de escapar de ahíNo way to escape from there
Jack camina de arriba abajoJack walks up and down

El pasillo del hotel está lleno de genteThe hall of the hotel is full of people
Bailando en la nocheDancing in the night
Torrance necesita tomar un tragoTorrance needs to drink a shot
El Sr. Grady está esperandoMr. Grady is waiting

Ahora escúchame, debes matar a los mentirososNow listen to me, you've got to kill the liars
Quieren escapar de aquíThey want to get away from here
Debes hacer lo que digoYou have to do what I say
Sigue tu voluntad, antes del final del inviernoFollow your will, before the end of winter
debes matar a tu hijo y esposa, ellos deben respetar tu leyyou have to kill your son and wife, they have to respect your law

Wendy quiere escaparWendy wants to get away
De ese lugar de muerteFrom that place of death
Danny ve escenas sangrientasDanny sees bloody scenes
Brillando en su menteShining on his mind

Ella busca una salidaShe is looking for a way out
Wendy intenta irseWendy tries to go
El miedo crece en los ojosGrowing fear in the eyes
Jack se está volviendo locoJack is going crazy

Ahora escúchame, debes matar a los mentirososNow listen to me, you've got to kill the liars
Quieren escapar de aquíThey want to get away from here
Debes hacer lo que digoYou have to do what I say
Sigue tu voluntad, antes del final del inviernoFollow your will, before the end of winter
debes matar a tu hijo y esposa, ellos deben respetar tu leyyou have to kill your son and wife, they have to respect your law

Solo mira a tu alrededor, la nieve cae, no hay forma de salirJust look around, snow is falling down, no way to get out
Fuera del Overlook ha llegado la tormenta, la muerte está esperandoOutside the Overlook the storm has come, death is waiting for
La rabia crece a través de los pasillos, visiones sangrientas por todas partesRage is growing through the flats, bloody visions all around
Todas las luces se desvanecen, la tormenta traerá el dolorAll the lights fade away, storm will bring the pain

Ahora escúchame, debes matar a los mentirososNow listen to me, you've got to kill the liars
Quieren escapar de aquíThey want to get away from here
Debes hacer lo que digoYou have to do what I say
Sigue tu voluntad, antes del final del inviernoFollow your will, before the end of winter
debes matar a tu hijo y esposa, ellos deben respetar tu leyyou have to kill your son and wife, they have to respect your law