Followers (feat. AREA21 & Martin Garrix)

Seguidores (feat. AREA21 & Martin Garrix)

Followers (feat. AREA21 & Martin Garrix)

¿Qué pasa cuando nadie mira?What about when no one watches?
¿Te gustas cuando no tienes tu teléfono?Do you like yourself when you don't have your phone?
¿Seguirás fingiendo que eres feliz?Will you still pretend you're happy?
¿Qué vas a hacer cuando tus seguidores se vayan?What you're gonna do when your followers gone?
(Oh, no)(Oh, no)

Oh, tal vez veas el mundoOh, maybe you will see the world
Con una luz diferente durante el díaAt the different light at day
Quizás no sientas estrésMaybe you will feel no stress
Cuando no te importa lo que la gente diceWhen you don't care what people say
Sin presión, ¿qué es una pose?No pressure, what's a pose
Vive la vida como se suponeLive a life how it suppose
Sintiéndote bien, no necesitas publicar, heyFeelin' good, no need to post, hey

Vi a una chica bonita con mis propios ojos, no a través de una pantallaI saw a pretty girl with my own eyes, not through a screen
Y era más que en 2D, si sabes a lo que me refieroAnd she was more than 2d, if you know what I mean
Comencé a pensar con mi propia mente, no a través de máquinasI started thinkin' with my own mind, not through machines
Y desde que tomé la oportunidad, el mundo me sonríeAnd evеr since I made the chancе, the world is smilin' at me

Se siente comoIt feel like
Wooh, oh-oh-ohWooh, oh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Se siente comoIt feel like
Wooh, oh-oh-ohWooh, oh-oh-oh
Ey, ey, eyEy, ey, ey

¿Qué pasa cuando nadie mira?What about when no one watches?
¿Te gustas cuando no tienes tu teléfono?Do you like yourself when you don't have your phone?
¿Seguirás fingiendo que eres feliz?Will you still pretend you're happy?
¿Qué vas a hacer cuando tus seguidores se vayan?What you're gonna do when your followers gone?
(Oh, no)(Oh, no)

Todos los lugares a los que podríamos irAll the places we could go
Tú y yo atrapados en la zonaYou and I stuck in the zone
¿Qué tan libres somosHow all are we free
Cuando dejamos que el algoritmo tome el control?When we let algorithm take control
Dime cómo se supone que debemos vibrarTell we how we're supposed to vibe
Cuando tu vida es tu dispositivoWhen your life is your device
Déjame darte un consejoLet me give you some advice

Ve a ver a una chica bonita con tus propios ojos, no a través de una pantallaGo see a pretty girl with your own eyes, not through a screen
Porque es más claro que en alta definición, cuando no hay cristal de por medio'Cause it's more clear than hd, when there's no glass in between
Comencé a pensar con mi propia mente, no a través de máquinasI started thinkin' with my own mind, not through machines
Y desde que tomé la oportunidad, el mundo me sonríeAnd ever since I made the chance, the world is smilin' at me

Se siente como (ey)It feel like (ey)
Wooh, oh-oh-ohWooh, oh-oh-oh
Se siente como (hey)It feel like (hey)
(Vamos, vamos, vamos)(Go, go, go)
Wooh, oh-oh-ohWooh, oh-oh-oh
Se siente comoIt feel like
Wooh, oh-oh-ohWooh, oh-oh-oh

Todo este comercio en mi cerebro es un poco estúpidoAll this commerce in my brain is kinda stupid
A veces entiendo por qué la gente se descontrola (lo entiendo)Sometimes I get why people lose it (I get it)
Me pregunto si no pudieran mostrarlo, ¿lo harían incluso?I wonder if they couldn't show it, would they even do it
¿Lo harías incluso?Would you even do it?
Ah, ja ja, supongo que estamos a punto de descubrirlo ahoraAh, ha ha, I guess we're 'bout to find out now

¿Qué pasa cuando nadie mira?What about when no one watches?
¿Te gustas cuando no tienes tu teléfono? (¿lo haces?)Do you like yourself when you don't have your phone? (do you?)
¿Seguirás fingiendo que eres feliz?Will you still pretend you're happy?
¿Qué vas a hacer cuando tus seguidores se vayan?What you gonna do when your followers gone?
Cuando tus seguidores se vayanWhen your followers gone

¿Qué vas a hacer, hombre?What you gonna do man?
(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)
¿Qué vas a hacer cuando tus seguidores se vayan?What you gonna do when your followers gone?
(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)
Cuando tus seguidores se vayanWhen your followers gone
(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)

No tienes likes, no tienes mensajes directosYou got no likes, no dm's
(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)
No está bajandoIt's not going down
(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)
Ja, ja, ja, ja, jaHa, ha, ha, ha, ha
(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)
Hey, hey, heyHey, hey, hey
(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)

¿Qué pasa cuando nadie mira?What about when no one watches?
¿Te gustas cuando no tienes tu teléfono?Do you like yourself when you don't have your phone?
¿Seguirás fingiendo que eres feliz?Will you still pretend you're happy?
¿Qué vas a hacer cuando tus seguidores se vayan?What you gonna do when your followers gone?
Cuando tus seguidores se vayanWhen your followers gone