Samba-Enredo 1976 - Sonhar Com Rei Dá Leão

Samba-Enredo 1976 - Dreaming of the Lion King

Samba-Enredo 1976 - Sonhar Com Rei Dá Leão

Dreaming of an angel is a butterflySonhar com anjo é borboleta
Without contemplationSem contemplação
Dreaming of a king gives you a lionSonhar com rei, dá leão
But in this party of real value, don't make a mistakeMas nesta festa de real valor, não erre não
The right guess is Beija-FlorO palpite certo é Beija-Flor

Singing and remembering in colorsCantando e lembrando em cores
My beloved Rio, of flower gamesMeu Rio querido, dos jogos de flores
When Barão de Drummond createdQuando o Barão de Drummond criou
A garden full of animalsUm jardim repleto de animais
Then he launched a popular drawEntão lançou um sorteio popular
And to winE para ganhar
Twenty thousand réis with ten tostõesVinte mil réis com dez tostões
The people began to imagineO povo começou a imaginar
Searching in the beautiful kingdom of dreamsBuscando no belo reino dos sonhos
Inspiration to get it right one dayInspiração para um dia acertar

Dreaming of a bunch of kids, it's the bunnySonhar com filharada, é o coelhinho
With stubborn people, it gives you a donkey in your headCom gente teimosa, na cabeça dá burrinho
And with a guy all dressed upE com rapaz todo enfeitado
The personal result, is it a peacock or a deer?O resultado pessoal, é pavão ou é veado

From this gameDesta brincadeira
Who took over in MadureiraQuem tomou conta em Madureira
Was Natal, good NatalFoi Natal, o bom Natal
Consecrating his SchoolConsagrando sua Escola
In the tradition of CarnivalNa tradição do Carnaval
His soul today is a white eagleSua alma hoje é águia branca
Wrapped in the blue of a veilEnvolta no azul de um véu

Saluted by the majesty, the sambaSaudado pela majestade, o samba
And its charming courtE sua brejeira corte
That sees you in the skyQue lhe vê no céu