Samba-Enredo 1986 - O Mundo É Uma Bola

Samba-Enredo 1986 - El Mundo Es Una Pelota

Samba-Enredo 1986 - O Mundo É Uma Bola

Brasil, Brasil, Brasil, oiBrasil, Brasil, Brasil, oi
Canta fuerte y explota de alegríaCanta forte e explode de alegria
El mundo es una pelotaO mundo é uma bola
Girando, girandoGirando, girando
En plena euforiaEm plena euforia
Y llevando la corrienteE levando a corrente
Hacia adelante, hacia adelantePra frente, pra frente
Y conquistar la victoriaE a vitória conquistar

Con los héroes de nuestra selecciónCom os heróis da nossa seleção
Vibrantes con el grito popularVibrantes com o grito popular
Todo en su lugar de nuevoTudo em cima novamente
Sobrevolando la pasarelaSobrevoando a passarela
¡Qué belleza la Beija-FlorQue beleza a Beija-Flor
Sacudiendo a esta multitud!Sacudindo esta galera

Desde el Oiapoque hasta el Arroio ChuíDo Oiapoque ao Arroio Chuí
Hay folclore, hay mandingaTem folclore, tem mandinga
¡Oh! Afición campeonaOh! Torcida campeã

Mi Río de JaneiroO meu Rio de Janeiro
Todo el año es samba y MaracanáO ano inteiro é samba e Maracanã

Si esta profusión de coloresSe esta profusão de cores
Sensibiliza la vistaSensibiliza o visual
El arte es jugar al fútbolA arte é jogar bola
Ve a la Copa y haz un carnavalVai na Copa e faz um carnaval

Es milenarioÉ milenar

Es milenarioÉ milenar
La invención del fútbolA invenção do futebol
Hizo que el artistaFez o artista
Tuviera un sueño triunfalTer um sonho triunfal