Samba-Enredo 2014 - O Astro Iluminado da Comunicação Brasileira

Samba-Enredo 2014 - The Illuminated Star of Brazilian Communication

Samba-Enredo 2014 - O Astro Iluminado da Comunicação Brasileira

In the air, the message of a HummingbirdNo ar, a mensagem de um Beija-Flor
To dream, the dream of a dreamerSonhar, o sonho de um sonhador
And travel through time, in sound a feelingE viajar no tempo, no som um sentimento
Go further, touch the skyIr mais além, tocar o céu
Raise the Tower of BabelErguer a Torre de Babel
Write your name on a paperEscrever seu nome num papel
You and me, in harmony whereverEu e você, em sintonia seja onde for
In the infinite, at your signal I'll goNo infinito ao teu sinal eu vou
Carry divine desire, divine desire carries meLeva desejo divino, divino desejo me leva
To find art in your gazeA encontrar a arte no seu olhar

The Goddess of samba on the CatwalkA Deusa do samba na Passarela
The mark of carnival, it's herA marca do carnaval, é ela
One side communicating, the other communicatedUm lado a comunicar, o outro comunicou
Beija-Flor is in the mediaTá na mídia a Beija-Flor

When the emotion comes, nostalgia will hitQuando a emoção chegar, a saudade vai bater
Together in the same frequencyJuntos na mesma frequência
A show of audience, let's reliveUm show de audiência, vamos reviver
Mirror reflecting each one of usEspelho refletindo cada um de nós
So release your voice, today the artist is youPor isso solte a sua voz, hoje o artista é você

It brightened and we'll see each other againClareou e a gente vai se ver de novo
Brightened in blue and white in the arms of the peopleClareou de azul e branco nos braços do povo

Boni, you are the star of televisionBoni tu és o astro da televisão
I made your life my inspirationFiz, da sua vida minha inspiração
Come, the party is yours, the party is ours for whoever wantsVem, a festa é sua, a festa é nossa de quem quiser
Show what this samba footwork is all aboutMostra que babado é essa de samba no pé