¡ M I R A !

¡M I R A!

¡ M I R A !

Voy a cruzar todo este puenteEu vou atravessar toda essa ponte
Y reconocerme en el vientre, la frenteE me reconhecer no ventre, o fronte
No me quedaré callada, haré que la suerte vengaNão vou mais me calar, faço a sorte vir

En un tono latinoamericanoNum tom latino-americanizada
Y tengo la verdad como mi aliadaE tenho a verdade encruza minha aliada
Hace 100 años que me siento solaJá faz 100 anos que me sinto só
Voy a derribar una estatuaVou derrubar uma estátua

En medio de esta oscuridad veo el Sol resplandecerNo meio desse breu eu vejo o Sol resplandecer
Me lanzo en estas aguasMe jogo nessas águas
Mato la sed de no serMato a sede de não ser
Te veoEu vejo você
Te veo, chicaEu vejo você, menina

Mira, mirá, mirá, mirá, mira, mirarMira, mirá, mirá, mirá, mira, mirar
Mira, mirá, mirá, mirá, mira, mirarMira, mirá, mirá, mirá, mira, mirar
Mira, mirá, mirá, mirá, mira, mirarMira, mirá, mirá, mirá, mira, mirar
Mira, mirá, mirá, mirarMira, mirá, mirá, mirar

Voy a seguir con este gritoEu vou continuar todo esse grito
Y cantar los estribillos de nuestro pasadoE cantar os refrões do nosso antigo
Las voces van a hablarAs vozes vão falar
No estoy sola aquíNão tô sozinha aqui

En un tono amazona amplificadoNum tom amazona amplificada
Y tengo la verdad como mi aliadaE tenho a verdade encruza minha aliada
Me desato de todos los nudosEu me desato de todos os nós
Voy a subir estas escalerasEu vou subir essas escadas

En medio de esta oscuridad veo el Sol resplandecerNo meio desse breu eu vejo o Sol resplandecer
Me lanzo en estas aguasMe jogo nessas águas
Mato la sed de no serMato a sede de não ser
Te veoEu vejo você
Te veo, reinaEu vejo você, rainha

Mira, mirá, mirá, mirá, mira, mirarMira, mirá, mirá, mirá, mira, mirar
Mira, mirá, mirá, mirá, mira, mirarMira, mirá, mirá, mirá, mira, mirar
Mira, mirá, mirá, mirá, mira, mirarMira, mirá, mirá, mirá, mira, mirar
Mira, mirá, mirá, mirarMira, mirá, mirá, mirar