Perdida

Perdue

Perdida

Dimanche après-midi, c'est mon seul jour de la semaineDumingu atardi torna pa mi úniku dia di simana
Je ne peux pas attendre lundi, mardi et mercrediMi N ka ta pudia guentaba sigunda, tersa i kuarta
Jeudi et vendredi, même samedi, c'est pour qu'on se retrouve dimancheKinta i sesta, nen sábadu, k'é pa nu nkontraba na dumingu

Moi, je ne suis qu'une ombre pour toiGósi ami é apénas un sónbra pa bo
Une vie sans âme, sans cœurUn vida sen alma, sen kor
Moi, je ne suis qu'uneGósi ami é apénas
Je ne suis qu'un corps sans ailesAmi é apénas un kurpu sen azas
Moi, je ne suis qu'uneGósi ami é apénas

C'était un jour plein de baisers et de fleursÉra un dia xeiu di bejus i floris
Qui pour moi chantait, pleurait d'amourKi po-m ta sunha, ta txora d'amor
C'était un mystère de douleur que tu avais cachéÉra un mistériu di dor ki bu tinha gordadu
Moi, innocente, perdueAmi inusenti, perdida

Moi, je ne suis qu'uneGósi ami é apénas
Je ne suis qu'une ombre pour toiAmi é apénas un sónbra pa bo
Moi, je ne suis qu'uneGósi ami é apénas

Je suis un poème qui reste sans parolesAmi é un puéma ki fika sen letra
Je suis un cri qui s'est tuAmi é un gritu ki sua k'obidu
Un silence qui s'arrêteUn silénsiu ki para

Je suis un poème qui reste sans parolesAmi é un puéma ki fika sen letra
Je suis un cri qui s'est tuAmi é un gritu ki sua k'obidu
Un silence qui s'arrêteUn silénsiu ki para

Un silence qui s'arrêteUn silénsiu ki para

Moi, je ne suis qu'uneGósi ami é apénas
Je suis un poème qui reste sans parolesAmi é un puéma ki fika sen letra
Je suis un cri qui s'est tuAmi é un gritu ki sua k'obidu
Moi, je ne suis qu'uneGósi ami é apénas
Un cri qui s'est tu, un silence qui s'arrêteUn gritu ki sua k'obidu, un silénsiu ki para

Moi, je ne suis qu'uneGósi ami é apénas
Moi, je ne suis qu'uneGósi ami é apénas
Moi, je ne suis qu'uneGósi ami é apénas