Amigas por Siempre

Amies pour Toujours

Amigas por Siempre

Quelle chance de savoir que tu es l'eau dans mon désertQue suerte saber que eres agua en mi desierto
Difficile de croire que ça s'arrête avec le tempsdifícil creer que se acabe con el tiempo
Il n'y a plus rien à dire, ce qui existeno hay mas nada que hablar lo que existe
Vraiment, il n'y a plus rien à direde verdad no hay mas nada que hablar
Tu verrasveras
Aujourd'hui, tu peux faire confiance, je garde tes secretsHoy puedes confiar que yo guardo tus secretos
Si tu veux pleurer, je te donnerai force et courage, il n'y asi quieres llorar te daré fuerza y aliento no hay
Plus rien à dire, ce qui existe vraimentmas nada que hablar lo que existe de verdad
Il n'y a plus rien à dire, tu verrasno hay mas nada que hablar veras
(Refrain):(Coro):
1,2,3 amies pour toujours1,2,3 amigas por siempre
1,2,3 contre la marée1,2,3 contra la corriente
Je sais que tu me donnes la sérénitéyo se que tu me entregas la calma
Je sais que je suis ton amie de cœuryo se que soy tu amiga del alma
1,2,3 amies pour toujours1,2,3 amigas por siempre
1,2,3 contre la marée1,2,3 contra la corriente
Je sais que tu me donnes la sérénitéyo se que tu me entregas la calma
Je sais que je suis ton amie de cœuryo se que soy tu amiga del alma

Quelle joie de trouver un soutien si parfaitQue bueno encontrar un apozo tan perfecto
Qui peut comprendre tout ce qui se passe en moique puede entender todo lo que pasa dentro
Il n'y a plus rien à dire, ce qui existe vraimentno hay mas nada que hablar lo que existe de
Il n'y a plus rien à dire, tu verrasverdad no hay mas nada que hablar veras
(Refrain):(Coro):
1,2,3 amies pour toujours1,2,3 amigas por siempre
1,2,3 contre la marée1,2,3 contra la corriente
Je sais que tu me donnes la sérénitéyo se que tu me entregas la calma
Je sais que je suis ton amie de cœuryo se que soy tu amiga del alma
1,2,3 amies pour toujours1,2,3 amigas por siempre
1,2,3 contre la marée1,2,3 contra la corriente
Je sais que tu me donnes la sérénitéyo se que tu me entregas la calma
Je sais que je suis ton amie de cœuryo se que soy tu amiga del alma

Quelle chance de savoir que tu es l'eau dans mon désertQue suerte saber que eres agua en mi desierto
Si tu veux pleurer, je te donnerai force et courage, un instantsi quieres llorar te daré fuerza y aliento un segundo
Mal, je serai à tes côtés TOUJOURS ! Et tu peux parlermal yo estaré a tu lado SIEMPRE! Y puedes hablar
Et je t'écouterai, et tu peux crier, et je t'écouteraiy yo escuchare y puedes gritar y te escuchare

(Refrain):(Coro):
1,2,3 amies pour toujours1,2,3 amigas por siempre
1,2,3 contre la marée1,2,3 contra la corriente
Je sais que tu me donnes la sérénitéyo se que tu me entregas la calma
Je sais que je suis ton amie de cœuryo se que soy tu amiga del alma
1,2,3 amies pour toujours1,2,3 amigas por siempre
1,2,3 contre la marée1,2,3 contra la corriente
Je sais que tu me donnes la sérénitéyo se que tu me entregas la calma
Je sais que je suis ton amie de cœuryo se que soy tu amiga del alma
1,2,3 amies pour toujours1,2,3 amigas por siempre
1,2,3 contre la marée1,2,3 contra la corriente
Je sais que tu me donnes la sérénitéyo se que tu me entregas la calma
Je sais que je suis ton amie de cœuryo se que soy tu amiga del alma
Ton amie de cœurtu amiga del alma
Vale: Merci pour tout, je t'aime beaucoupVale: Gracias x todo te quiero mucho
Clari: On se voit, pauClari: nos vemos pau