Cásate Conmigo

Épouse-moi

Cásate Conmigo

Pas besoin d'un collier de diamantsNo necesito un collar de brillantes
Pas besoin d'une maison immenseNo me hace falta una casa gigante
Ni de monter sur un éléphantNi andar montada sobre un elefante
Je veux juste que tu m'aimesSolo quiero que me ames

Pas besoin de manteaux de luxeNo me regales abrigos de lujo
Ni du premier dessin de PicassoNi de Picasso su primer dibujo
Tes faux charmes ne me convainquent pasNo me convencen tus falsos embrujo
L'amour, c'est ce qui compteEl amor es lo que vale

Mieux vaut que tu économises ta fortuneMejor te ahorras la fortuna
Je veux juste regarder la luneSolo quiero mirar la luna

Épouse-moi avec les poches videsCásate conmigo con los bolsillos vacíos
Et tu verras, tes baisers suffirontY verás, que bastarán tus besos
Épouse-moi sans papiers au bord de la rivièreCásate conmigo sin papeles frente al rió
Et rien d'autre, ton cœur et le mienY nada más, tu corazón y el mío

Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh ohOh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh ohOh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh

Je tombe amoureuse avec tes sérénadesYo me enamoro con tus serenatas
Sans engagements, ni noces d'argentSin compromisos, ni bodas de plata
Et si je suis une mauvaise candidateY si resulto una mal candidata
Tu ne m'appelleras pas ingrateNo me llamarás ingrata

Mieux vaut que tu économises ta fortuneMejor te ahorras la fortuna
Je veux juste regarder, la luneSolo quiero mirar, la luna

Épouse-moi avec les poches videsCásate conmigo con los bolsillos vacíos
Et tu verras, tes baisers suffirontY verás, que bastarán tus besos
Épouse-moi sans papiers au bord de la rivièreCásate conmigo sin papeles frente al rió
Et rien d'autre, ton cœur et le mienY nada más, tu corazón y el mío

Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh ohOh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh ohOh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh

Épouse-moi avec les poches videsCásate conmigo con los bolsillos vacíos
Et tu verras, tes baisers suffirontY verás, que bastarán tus besos
Épouse-moi sans papiers au bord de la rivièreCásate conmigo sin papeles frente al rió
Et rien d'autre, ton cœur et le mienY nada más, tu corazón y el mío

Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh ohOh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh ohOh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh