Cielo y Tierra

Sky and Earth

Cielo y Tierra

Looking for a story without a plot, give me another shotBusco un cuento sin argumento, dame otro intento
To reappearPara volver a aparecer
Make room for me, because I don't quite understand your silencesHazme un hueco, porque no entiendo bien tus silencios
So I can understand youAsí poderte comprender

Tell me who you areDime quién eres tú
Because I'm already lostPorque yo ya me pierdo
I don't know if you're peace or war, sky or earth, north or southNo sé si eres paz o guerra, cielo o tierra, norte o sur
Tell me what you wantDime qué quieres tú
Because I'm already getting worked upPorque yo ya me enervo
I don't know if you want peace or war, sky or earth, north or southNo sé si quieres paz o guerra, cielo o tierra, norte o sur

How many times am I going to think of you before I sleep?¿Cuántas veces voy a pensarte antes de dormir?
It doesn't sound good, I warned youNo suena bien, te lo advertí
How many months am I going to wait for you to talk about yourself?¿Cuántos meses voy a esperar que me hables de ti?
To know if what I saw was lightSaber si es luz lo que yo vi

You're hopelessTú no tienes remedio
I'm not sleepy nowYo ahora no tengo sueño
I don't understand half measuresNo entiendo de términos medios
And in fires, we like to be twoY en incendios nos gusta ser dos
You're hopelessTú no tienes remedio
I'm not sleepy nowYo ahora no tengo sueño
I don't understand half measuresNo entiendo de términos medios
And in fires, I'm scared to be myselfY en incendios me asusta ser yo

Just tell meDime solo
Tell me something that makes me sure of youDime algo que me haga estar segura de ti
To hold on to, not to lose myselfPara acogerme, a no perderme
Tell me something that makes me think that yesDime algo que me haga pensar a mí que sí
That I'm still strong, that it doesn't dependQue sigo fuerte, que no depende

On what you wantDe lo que quieras tú
Because I don't understand anymorePorque yo ya no entiendo
If I want you to be peace or war, sky or earth, north or southSi quiero que seas paz o guerra, cielo o tierra, norte o sur
But what do you want?¿Pero qué quieres tú?
Because I'm already lostPorque yo ya me pierdo
I want you to be peace or war, sky or earth, north or southQuiero que seas paz o guerra, cielo o tierra, norte o sur

Just tell meDime solo
That this time I didn't need it, but I feltQue esta vez no necesitaba, pero sentí
That it wasn't because I wasn't thereQue no fue porque yo no estaba ahí
That there was nothing to show me where the north wasQue no había nada que me indicara dónde era el norte
But still, I found it therePero aun así, lo encontré allí

There where you wereAllí donde estabas tú
There where I don't get lostAllí donde no me pierdo
There where we are peace and war, sky and earth, north and southAllí donde somos paz y guerra, cielo y tierra, norte y sur
There where you wereAllí donde estabas tú
There where I don't get lostAllí donde no me pierdo
There where we are peace and war, sky and earth, north and southAllí donde somos paz y guerra, cielo y tierra, norte y sur

There because we are peace and war, sky and earth, north and southAllí porque somos paz y guerra, cielo y tierra, norte y sur
Because we are peace and war, sky and earth, north and southPorque somos paz y guerra, cielo y tierra, norte y sur