Inteligencia Emocional

Emotionale Intelligenz

Inteligencia Emocional

Alles läuft gut, doch ich fühl mich mittelmäßigTodo va bien pero me siento regular
Einmal von hundert Mal halte ich an und schau nachUna de cada cien veces me paro a revisar
Denn manchmal lache ich und dann breche ich in Tränen ausPorque a veces río y luego rompo a llorar
Hitze und Kälte, ich fühl mich bipolarCalor y frío, me siento bipolar
Manchmal ist da etwas, das ich nicht identifizieren kannA veces algo que no sé identificar
Und ich glaube, es ist nichts BesonderesY es que creo que no es nada en particular
Aber ich habe die schlechte Angewohnheit zu schweigenPero tengo la mala costumbre de callar
Und auch wenn du fragst, nichts, ich werde es dir nicht erzählenY aunque preguntes, nada, no te lo voy a contar

Denn ich weiß es selbst nichtPorque no lo sé ni yo
Ob mir etwas passiert oder nichtSi me pasa algo o no
Wir sind alle schlecht drauf, akzeptier esEstamos todos mal, acéptalo
Wir verstecken es alleEstamos todos ocultándolo

Wir spielen eine Rolle, tun so, als wäre nichts so schlimmEstamos actuando, fingiendo que nada es para tanto
Lachen über Traumata, die wir überwindenRiéndonos de traumas que estamos superando
Suchen im Horoskop nach dem WochenberichtBuscando en el horóscopo el informe semanal
Das ist unsere emotionale IntelligenzEsta es nuestra inteligencia emocional
Eh, eh, das ist'sEh, eh, esta es
Das ist unsere emotionale IntelligenzEsta es nuestra inteligencia emocional
Eh, eh, das ist'sEh, eh, esta es

Alles läuft gut, das kann man mir nicht absprechenTodo va bien, no se me puede discutir
Aber ich habe mich noch nicht hingesetzt, um zu fühlenPero es que todavía no me he parado a sentir
Da ist etwas, das warnt und nicht verschwinden wirdHay algo que avisa y que no se me va a ir
Vielleicht wegen der Eile, weil ich es nicht hören willSerá por la prisa, porque no lo quiero oír
Und es wird nur größer, wie dieser Kloß in meinem HalsY solo se agiganta como cuando aquel nudo en mi garganta
Oder wenn ich in den Spiegel schaue und das, was ich sehe, gefällt mir nichtO cuando me miro al espejo y lo que veo no me encanta
Ich weiß nicht, was ich noch sagen sollNo sé qué me quedó decir
Ich weiß nur, dass ich heute nicht schlafen kannSolo sé que hoy no me puedo dormir

Denn ich weiß es selbst nichtPorque no lo sé ni yo
Ob mir etwas passiert oder nichtSi me pasa algo o no
Wir sind alle schlecht drauf, akzeptier esEstamos todos mal, acéptalo
Wir verstecken es alleEstamos todos ocultándolo

Wir spielen eine Rolle, tun so, als wäre nichts so schlimmEstamos actuando, fingiendo que nada es para tanto
Lachen über Traumata, die wir überwindenRiéndonos de traumas que estamos superando
Suchen im Horoskop nach dem WochenberichtBuscando en el horóscopo el informe semanal
Das ist unsere emotionale IntelligenzEsta es nuestra inteligencia emocional
Eh, eh, das ist'sEh, eh, esta es
Das ist unsere emotionale IntelligenzEsta es nuestra inteligencia emocional
Eh, eh, das ist'sEh, eh, esta es
Das ist unsere emotionale IntelligenzEsta es nuestra inteligencia emocional

Ich weiß nicht, ob wir wissen, was zu tun istNo sé si sabremos qué hacer
Ich weiß nicht, ob wir wissen, wie wir wachsen könnenNo sé si sabremos crecer
Ich weiß nicht, ob jemand Mitgefühl für unsere Art zu sein empfinden wirdNo sé si alguien sentirá compasión por nuestra forma de ser
Es gibt viel Arbeit zu tunHay mucho trabajo que hacer
Es gibt viel Schmerz zu verstehenHay mucho dolor que entender
Ich weiß nicht, ob jemand wahrnehmen wird, was andere nie sehen konntenNo sé si alguien percibirá lo que otros nunca han podido ver

Denn wir spielen eine Rolle (eh, eh)Porque estamos actuando (eh, eh)
Tun so, als wäre nichts so schlimmFingiendo que nada es para tanto
Lachen über (eh, eh) Traumata, die wir überwindenRiéndonos de (eh, eh) traumas que estamos superando
Suchen (eh, eh) im Horoskop nach dem Wochenbericht (eh, eh)Buscando (eh, eh) en el horóscopo el informe semanal (eh, eh)
Das ist unsere emotionale IntelligenzEsta es nuestra inteligencia emocional
Eh, eh, das ist's (das ist's)Eh, eh, esta es (esta es)
Das ist unsere emotionale IntelligenzEsta es nuestra inteligencia emocional
Eh, eh, das ist's (das ist's)Eh, eh, esta es (esta es)
Das ist unsere emotionale Intelligenz (eh)Esta es nuestra inteligencia emocional (eh)
Eh, eh, das ist'sEh, eh, esta es
Das ist unsere emotionale IntelligenzEsta es nuestra inteligencia emocional

Eh, eh, das ist's (das ist's)Eh, eh, esta es (esta es)
Das ist unsere emotionale Intelligenz (eh)Esta es nuestra inteligencia emocional (eh)
Eh, eh, das ist'sEh, eh, esta es
Das ist unsere emotionale IntelligenzEsta es nuestra inteligencia emocional