Inteligência emocional

Inteligencia Emocional

Tudo está bem, mas eu me sinto regularTodo va bien pero me siento regular
Uma em cada cem vezes eu paro para verificarUna de cada cien veces me paro a revisar
Porque às vezes eu rio e depois começo a chorarPorque a veces río y luego rompo a llorar
Quente e frio, me sinto bipolarCalor y frío, me siento bipolar
Às vezes algo que não consigo identificarA veces algo que no sé identificar
E eu acho que não é nada em particularY es que creo que no es nada en particular
Mas eu tenho o mau hábito de ficar quietoPero tengo la mala costumbre de callar
E mesmo que você pergunte, nada, eu não vou te dizerY aunque preguntes, nada, no te lo voy a contar

Porque eu não sei nem euPorque no lo sé ni yo
Se algo acontecer comigo ou nãoSi me pasa algo o no
Estamos todos errados, aceiteEstamos todos mal, acéptalo
Estamos todos escondendo issoEstamos todos ocultándolo

Estamos agindo, fingindo que nada é tão ruimEstamos actuando, fingiendo que nada es para tanto
Rindo de traumas que estamos superandoRiéndonos de traumas que estamos superando
Pesquisando o horóscopo para o relatório semanalBuscando en el horóscopo el informe semanal
Esta é a nossa inteligência emocionalEsta es nuestra inteligencia emocional
Ei ei é issoEh, eh, esta es
Esta é a nossa inteligência emocionalEsta es nuestra inteligencia emocional
Ei ei é issoEh, eh, esta es

Tudo está indo bem, você não pode discutir comigoTodo va bien, no se me puede discutir
Mas é que ainda não parei para sentirPero es que todavía no me he parado a sentir
Há algo que avisa e que eu não vou emboraHay algo que avisa y que no se me va a ir
Será por causa da pressa, porque não quero ouvirSerá por la prisa, porque no lo quiero oír
E só fica gigantesco como quando aquele nó na gargantaY solo se agiganta como cuando aquel nudo en mi garganta
Ou quando me olho no espelho e o que vejo não amoO cuando me miro al espejo y lo que veo no me encanta
Eu não sei o que me restou dizerNo sé qué me quedó decir
Eu só sei que não consigo dormir hojeSolo sé que hoy no me puedo dormir

Porque eu não sei nem euPorque no lo sé ni yo
Se algo acontecer comigo ou nãoSi me pasa algo o no
Estamos todos errados, aceiteEstamos todos mal, acéptalo
Estamos todos escondendo issoEstamos todos ocultándolo

Estamos agindo, fingindo que nada é tão ruimEstamos actuando, fingiendo que nada es para tanto
Rindo de traumas que estamos superandoRiéndonos de traumas que estamos superando
Pesquisando o horóscopo para o relatório semanalBuscando en el horóscopo el informe semanal
Esta é a nossa inteligência emocionalEsta es nuestra inteligencia emocional
Ei ei é issoEh, eh, esta es
Esta é a nossa inteligência emocionalEsta es nuestra inteligencia emocional
Ei ei é issoEh, eh, esta es
Esta é a nossa inteligência emocionalEsta es nuestra inteligencia emocional

Não sei se saberemos o que fazerNo sé si sabremos qué hacer
Não sei se saberemos crescerNo sé si sabremos crecer
Não sei se alguém sentirá compaixão pelo jeito que somosNo sé si alguien sentirá compasión por nuestra forma de ser
Há muito trabalho a fazerHay mucho trabajo que hacer
Há muita dor para entenderHay mucho dolor que entender
Não sei se alguém vai perceber o que os outros nunca puderam verNo sé si alguien percibirá lo que otros nunca han podido ver

Porque estamos agindo (hein, hein)Porque estamos actuando (eh, eh)
Fingindo que nada é tão ruimFingiendo que nada es para tanto
Rindo de (huh, huh) traumas que estamos superandoRiéndonos de (eh, eh) traumas que estamos superando
Procurando (hein, hein) no horóscopo o relatório semanal (hein, hein)Buscando (eh, eh) en el horóscopo el informe semanal (eh, eh)
Esta é a nossa inteligência emocionalEsta es nuestra inteligencia emocional
Ei, ei, é isso (é isso)Eh, eh, esta es (esta es)
Esta é a nossa inteligência emocionalEsta es nuestra inteligencia emocional
Ei, ei, é isso (é isso)Eh, eh, esta es (esta es)
Esta é a nossa inteligência emocional (hein)Esta es nuestra inteligencia emocional (eh)
Ei ei é issoEh, eh, esta es
Esta é a nossa inteligência emocionalEsta es nuestra inteligencia emocional

Ei, ei, é isso (é isso)Eh, eh, esta es (esta es)
Esta é a nossa inteligência emocional (hein)Esta es nuestra inteligencia emocional (eh)
Ei ei é issoEh, eh, esta es
Esta é a nossa inteligência emocionalEsta es nuestra inteligencia emocional