Laberinto

Labyrinth

Laberinto

It fell downSe cayó
The mask, the ghost appeared to meLa máscara, el fantasma se me apareció
And I saw its bitter face and I wasn't surprisedY vi su rostro amargo y no me sorprendió
The world is dangerous but I'm worseEl mundo es peligroso pero más soy yo

It wasn't meNo fui yo
Who chose the path, it was him who picked meQuien escogió el camino, fue él quién me eligió
And I accept my fate because I'm the worstY acepto mi destino porque soy peor
The world is dangerous but I'm worseEl mundo es peligroso pero más soy yo

I'm so hurt now that I don't feel pain anymoreYa estoy tan lastimada que ya no siento dolor

In the labyrinthEn el laberinto
All alone with my instinctSola con mi instinto
There's no way outAquí no hay salida
That's why I shield myselfPor eso me blindo

The walls keep changingLas paredes cambian
There are a thousand miragesHay mil espejismos
We all get lostTodos nos perdemos
In the labyrinthEn el laberinto

I swallowed the poison I bit from the appleMe trague el veneno que mordí de la manzana
What do I care if I was never healthyA mí que más me da si nunca había sido sana
They read my cards and a gypsy told meMe echaron las cartas y me dijo una gitana
That they want my soul for saleQue ellos quieren mi alma comprada

But no, no, no, it's not for salePero no no no, no está en venta
Not even the devil could buy itNi el diablo pudo pagarla
Because art has been my masterPorque el arte ha sido mi dueña
And the angels who sing itY los ángeles que quién lo cantan

I'm so hurt now that I don't feel pain anymoreYa estoy tan lastimada que ya no siento dolor

In the labyrinthEn el laberinto
All alone with my instinctSola con mi instinto
There's no way outAquí no hay salida
That's why I shield myselfPor eso me blindo

The walls keep changingLas paredes cambian
There are a thousand miragesHay mil espejismos
We all get lostTodos nos perdemos
In the labyrinthEn el laberinto

SingCanta
Sing for meCanta para mí

I'm so hurt now that I don't feel pain anymoreYa estoy tan lastimada que ya no siento dolor