PAS (part. Pimp Flaco)

PAS (part. Pimp Flaco)

PAS (part. Pimp Flaco)

Une personne PAS, c'est comme quelqu'un de très sensibleUna persona PAS es como una persona que es muy sensible
Ça veut dire les initiales de Personne Hautement SensibleO sea, significa las siglas de Persona Altamente Sensible

Maintenant je comprends pourquoi l'alcool est en vitrine au supermarchéAhora entiendo por qué el alcohol está en vitrinas en el súper
C'est comme quand petite je me cachais derrière le routeurEs como cuando de pequeña te escondía en el router
Il faut mettre des limites, sinon c'est trop tard aprèsHay que poner límites, si no ya es tarde después

Si je voyais mon moi d'avantSi viera mi yo de antes
Laisse ce dentifriceDeja ese cepillo de dientes
Il y a d'autres façons de gérer le stressHay otras maneras de gestionar el estrés
Je ne suis toujours pas celui qui les voitSigo sin ser yo quien las ve

Je n'ai pas arrêté de fumer, ni même essayéNo he dejado de fumar ni lo he intentado
Ce n'est pas gagner ou échouer, c'est plus compliquéNo es ganar o fracasar, es más complicado
Ce n'est pas que toi qui es diagnostiquéNo es más que tú quien está diagnosticado
Pour une personne PAS, c'est tropPara una persona PAS es demasiado
Toi, tu ressens tout plus, fais attentionTú todo lo sientes más, ve con cuidado
Pour une personne PAS, c'est tropPara una persona PAS es demasiado

Si ça t'arrive, tu es quelqu'un avec PASSi te pasa esto eres alguien con PAS
Ta tête tourne comme une boussoleTu cabeza da vueltas que parece un compás
Le bon et le mauvais, tu ressens tout plusLo bueno y lo malo, todo lo sientes más
Tu te trompes ou tu te heurtesTe equivocas o te chocas

Tu ressens tout plus, avec ou sans vêtementsLo notas más todo con y sin ropa
Tu es dans un avion que personne ne piloteVas en un avión que nadie lo pilota
C'est plus facile que tes yeux laissent couler des larmesEs más fácil que tus ojos suelten gotas
Quand tu touches ces notesCuando tocas esas notas
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh

Je n'ai pas arrêté de fumer, ni même essayéNo he dejado de fumar ni lo he intentado
Ce n'est pas gagner ou échouer, c'est plus compliquéNo es ganar o fracasar, es más complicado
Ce n'est pas que toi qui es diagnostiquéNo es más que tú quien está diagnosticado
Pour une personne PAS, c'est tropPara una persona PAS es demasiado
Toi, tu ressens tout plus, fais attentionTú todo lo sientes más, ve con cuidado
Pour une personne PAS–Para una persona PAS–

Tu ressens une douleur dans la poitrineSientes un dolor en el pecho
Tu passes des heures à regarder le plafondPasas horas mirando al techo
À cause de ce qu'on t'a ditPor lo que te han dicho
À cause de ce qu'on t'a faitPor lo que te han hecho
(À cause de ce qu'on t'a dit)(Por lo que te han dicho)
(À cause de ce qu'on t'a fait)(Por lo que te han hecho)

Je n'ai pas arrêté de fumer, ni même essayéNo he dejado de fumar ni lo he intentado
Ce n'est pas gagner ou échouer, c'est plus compliquéNo es ganar o fracasar, es más complicado
Ce n'est pas que toi qui es diagnostiquéNo es más que tú quien está diagnosticado
Pour une personne PAS, c'est tropPara una persona PAS es demasiado
Toi, tu ressens tout plus, fais attentionTú todo lo sientes más, ve con cuidado
Pour une personne PAS, c'est tropPara una persona PAS es demasiado

Maintenant je comprends pourquoi l'alcool est en vitrine au supermarchéAhora entiendo por qué el alcohol está en vitrinas en el súper