Se Queda Dentro

It Stays Inside

Se Queda Dentro

If you could chooseSi pudieras elegir
Between forgetting right nowEntre olvidar ahora mismo
Or repeating the storyO la historia repetir
Would you go back to the baptism?¿Volverías al bautismo?
I miss lovingTengo nostalgia de amar
Sharing intimacyDe compartir intimismo
Tendency to idealizeTendencia de idealizar
I don't like realismNo me gusta el realismo

And the feeling of lonelinessY la sensación de soledad
Splits me in halfMe parte por la mitad

I want to escape from everything that happened to me one dayQuiero escapar de todo lo que un día me pasó
I want to invent the reality that no one believedQuiero inventar la realidad que nadie se creyó
I want to heal, but the pain is so deepQuiero curar, pero el dolor es tan profundo
That when I forget, it stays inside and I always confuse itQue al olvidar se queda dentro y siempre lo confundo

If you could chooseSi pudieras elegir
Between telling it right nowEntre contarlo ahora mismo
Or never saying it againO no volverlo a decir
Would you choose silence?¿Elegirías el mutismo?

This feeling of lonelinessEsta sensación de soledad
Splits me in halfMe parte por la mitad

I want to escape from everything that happened to me one dayQuiero escapar de todo lo que un día me pasó
I want to invent the reality that no one believedQuiero inventar la realidad que nadie se creyó
I want to heal, but the pain is so deepQuiero curar, pero el dolor es tan profundo
That when I forget, it stays inside and I always confuse itQue al olvidar se queda dentro y siempre lo confundo
I want to escape from everything that happened to me one dayQuiero escapar de todo lo que un día me pasó
I want to invent the reality that no one believedQuiero inventar la realidad que nadie se creyó
I want to heal, but the pain is so deepQuiero curar, pero el dolor es tan profundo
That when I forget, it stays inside and I always confuse itQue al olvidar se queda dentro y siempre lo confundo