Digo não

No digo sí

Digo não

Aché que había perdido mis sueños y feAchei que tinha perdido meus sonhos e fé
la ilusión se estampó contra el suelo del estacionamientoa ilusão se estampou contra o chão do estacionamento
luchar y pensar es una tonteríalutar e pensar é ua idiotice
y te etiquetan así como un simple clichée te rotulam assim como um simples clichê

Por aquí, por allá, es mejor para tiPor aqui, por ali, é melhor pra você
Tú me vendes, no entiendesVocê me vende, não entende
que es crucial para míque é crucial para mim

Y no digo sí, no voy a traicionar mis principiosE digo não, não vou trair meus principios
Tú no eres yo, yo no soy tú ni élVocê não sou eu, eu não sou você nem ele
No ves, tengo fe, no caeréNão tá vendo, eu tenho fé, não cairei
no soy un producto más para vendernão sou um produto mais para vender

Busco mi pazEu procuro a minha paz
y tú el salario del mese você o salário do mês
de imaginación es mejor carecerde imaginação é melhor carecer

Sé astuto y rápidoSeja astuto e ligeiro
así te veré caerassim te verejos cair
tu felicidad vendrá cuando te vendassua felicidade vai ter quando se vender

No soy un maniquí ni tengo un estereotipo de bellezaEu não sou manequim nem tenho um estereotipo de beleza
Vas a ver, te vas a tragarVocê vai ver, você via engolir
Vas a ver que lucharé por mis derechosVai ver que vou lutar pelos meus direitos

Y no digo sí, no voy a traicionar mis principios..E digo não, não vou trair meus principios..