O Que o Coração Diz

Lo que dice el corazón

O Que o Coração Diz

Nunca penséEu nunca pensei
Que terminaría asíQue fosse terminar assim
Seguro que tú no lo esperabasVocê certamente não esperava
Parecíamos tan perfectosParecíamos tão perfeitos
Pero de repente todo cambióMas tão de repente tudo mudou
Cayó como nadaCaiu como nada

Y lo que quedó fue ese abrazoE o que restou foi aquele abraço
De despedidaDe despedida
No quería, pero ahora tengo que dejarteEu não queria mas vou ter que te deixar agora
Tengo que seguir lo que dice el corazónVou ter que seguir o que o coração diz

No quiero lastimarme más con palabrasNão quero mais me machucar com palavras
Si estás sufriendo ahora, sufrirías mucho másSe está sofrendo agora sofreria muito mais
La vida nos da opcionesA vida nos dá escolhas
Tan difíciles de entenderTão difíceis de entender
Tengo que seguir lo que dice el corazónVou ter que seguir o que o coração diz

Aquí paradoParado aqui
Escucho las voces que un día me hicieronEscuto as vozes que um dia me fizeram
Insistir en seguir adelanteInsistir em prosseguir
Aquí paradoParado aqui
Todo el pasado se convierte en momentosTodo o passado se transforma em momentos
Que no se repetiránQue não vão se repetir

Y lo que quedó fue ese abrazoE o que restou foi aquele abraço
De despedidaDe despedida
No quería, pero ahora tengo que dejarteEu não queria mas vou ter que te deixar agora
Tengo que seguir lo que dice el corazónVou ter que seguir o que o coração diz

No quiero lastimarme más con palabrasNão quero mais me machucar com palavras
Si estás sufriendo ahora, sufrirías mucho másSe está sofrendo agora sofreria muito mais
La vida nos da opcionesA vida nos dá escolhas
Tan difíciles de entenderTão difíceis de entender
Tengo que seguir lo que dice el corazónVou ter que seguir o que o coração diz

Y hoy somos solo lo que nunca dejamos de serE hoje somos só o que nunca deixamos de ser
No sé si parece, pero fue tan difícil como túNão sei se parece mas foi tão difícil quanto você
Sé que todo tiene un final, pero pensé que era para siempreSei que tudo tem final, mas pensei que era pra sempre
Contigo nunca fue igual, pero también tan diferenteCom você nunca foi igual, mas também tão diferente

Y lo que quedó fue ese abrazoE o que restou foi aquele abraço
De despedidaDe despedida
No quería, pero ahora tengo que dejarteEu não queria mas vou ter que te deixar agora
Tengo que seguir lo que dice el corazónVou ter que seguir o que o coração diz