Traducción generada automáticamente
lamour
Belgian Asociality
lamour
nen tijd geleden op 't groot eurofestival
was er ne gast en die verkondigde vanal
over de liefde, l'amour, hij deed het in het frans
maar dat was geen erg, want zo had hem veel meer fans
het lied klonk goed en daardoor werd het een hit
zijn verhaal was maar met tape aaneengekit
wat hij wou zeggen is nog steeds niet achterhaald
maar in zijn brein had er zeker iets gefaald
verliefden, zo zei hem en zo had hem 't verteld
kregen kleurpotloodjes door hun hart gespeld
in hunne kop werd dan alles rood en geel en groen
wat dat een vrouwmens niet allemaal ne kerel aan kan doen
maar daarmee was het nog niet gedaan
van in zijn eigen begonnen zomaar liekes te ontstaan
dan ging hem dansen en zingen en de rest werd hem een worst
en met een blik op oneindig zong hem uit volle borst
lamour ça fait chanter la vie
ça met le bonheur en musique
ça rit de toute sa symphonie
lamour ça fait chanter la vie
avan het een kwam het ander en van 't ander kwam het een
en voordat hem het wist had hem vleugels aan zijn been
niet aan zijn been, natuurlijk, het zat op zijne rug
en dan vloog hem naar den hemel en dan kwam hem weer terug
na, da boven was het leuk en was 't plezant
maar eens terug beneden daar beet hem in het zand
en bleef hem botsen en botsen en botsen in het rond
een heel schoon zicht maar voor zijn hersens niet gezond
van zijn gebonk en gedreun is de houserage ontstaan
maar met zijn kleurkes heeft hem verder niks gedaan
het kapitaal heeft hem ook niet aangeboord
in feite heeft niemand van die kerel nog gehoord
lamour ça fait chanter la vie
ça met le bonheur en musique
ça rit de toute sa symphonie
lamour ça fait chanter la vie
lamour c'est vaiment fantastique
ça met le bonheur en musique
ça rit de toute sa symphonie
lamour ça fait chanter la vie
lamour ça fait chanter la vie
ça met le bonheur en musique
ça rit de toute sa symphonie
lamour ça fait chanter la vie
lamour ça fait chanter la vie
ça met le bonheur en musique
ça rit de toute sa symphonie
lamour ça fait chanter la vie
El amor
Hace un tiempo en el gran eurofestival
había un tipo que anunciaba de todo
sobre el amor, l'amour, lo hacía en francés
pero no importaba, así tenía muchos más fans
la canción sonaba bien y por eso se convirtió en un éxito
su historia estaba unida con cinta adhesiva
lo que quería decir aún no se ha descubierto
pero definitivamente algo falló en su cerebro
los enamorados, según él y según le habían contado
recibían lápices de colores clavados en sus corazones
en sus cabezas todo se volvía rojo, amarillo y verde
lo que una mujer puede hacerle a un hombre
pero eso no era todo
comenzó a crear canciones de la nada
luego bailaba y cantaba y lo demás no le importaba
y con la mirada perdida cantaba a todo pulmón
el amor hace cantar la vida
pone la felicidad en música
se ríe de toda su sinfonía
el amor hace cantar la vida
antes de uno venía el otro y del otro venía uno
y antes de darse cuenta tenía alas en sus pies
no en sus pies, por supuesto, estaban en su espalda
y entonces volaba hacia el cielo y luego regresaba
arriba era divertido y agradable
pero una vez abajo, terminó mordiendo el polvo
y seguía chocando y chocando y chocando en todas partes
una vista hermosa pero no saludable para su cerebro
de su golpeteo y estruendo surgió el house
pero con sus colores no hizo nada más
el dinero tampoco lo tentó
de hecho, nadie ha vuelto a escuchar de ese tipo
el amor hace cantar la vida
pone la felicidad en música
se ríe de toda su sinfonía
el amor hace cantar la vida
el amor es realmente fantástico
pone la felicidad en música
se ríe de toda su sinfonía
el amor hace cantar la vida
el amor hace cantar la vida
pone la felicidad en música
se ríe de toda su sinfonía
el amor hace cantar la vida
el amor hace cantar la vida
pone la felicidad en música
se ríe de toda su sinfonía
el amor hace cantar la vida
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Belgian Asociality y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: