Entre Luciérnagas y Supernovas (part. Kafé y Terra Preta)

Entre Vagalumes e Supernovas (part. Kafé e Terra Preta)

Es un tema de vida, amigoÉ papo de vida, bê
No es mentira, amigoNão é de mentira, bê
Ya quiero verteJá tô querendo te ver
Buena vibra siempreVibe boa toda vez
Es que hay espacioÉ que tem espaço
Es fácil respirarÉ fácil respirar
No te molestoNão te encho o saco
Y siempre quieres volverE sempre quer voltar
Al contrarioPelo contrário
Nuestra conexión es demasiado ligeraNossa brisa junto é leve demais
Quédate un poco másFica mais um pouco
Ella diceEla fala
De repente se enciende el fuego en la salaDe repente pega fogo na sala
Y ni siquiera tenemos prisa por nadaE a gente nem tá com pressa de nada
Me perdí en ti sin disfraz (sin ocultar)Viajei na sua memo sem farça (sem disfarçar)
Ven de nuevo, ven a míVem de novo, vem pra mim
Déjame descubrirte cada díaDeixa eu te descobrir todo dia

Ver salir el SolVer o Sol nascer
Follando contigoFodendo com você
Ver salir el SolVer o Sol nascer
SíYeah

Las luces brillan al verte de lejosLuzes cintilam ao te ver de longe
Es que algunos luciérnagas rodean tus labios gravitacionalesÉ que alguns vagalumes rodeiam seus lábios gravitacionais
Los envidioOs invejo
Porque desearía ser consumido por tiPois adoraria ser consumido por ti
Convertirme en una estrella en el cielo de tu bocaVirar uma estrela no céu de sua boca
Una nube de polvo en el universo que se oculta tras esos ojos marronesUma nuvem de poeira no universo que esconde por trás desses espelhos castanhos
Me disuelvo en un recuerdo dulce en tus papilasMe dissolvei uma memória adocicada em suas papilas
Un tsunami en el tacto al sentir tu besoUm tsunami no tato ao sentir seu beijo
Inflamando a los ángeles que descansan en mis hombrosInflamando os anjos que descansam em meus ombros
Y tratando de convencer a tus demonios de que fuimos forjados del mismo materialE tentando convencer seus demônios de que fomos forjados do mesmo material
Amor y verdadAmor e verdade
De uno a otroDe um para o outro
Una sinfonía toca sus notasUma sinfonia toca suas notas
Y la audiencia se emociona hasta las lágrimasE a platéia vai às lágrimas
Eres el volcán que acaba de llenar los valles de magmaÉs o vulcão que acabou de encher os vales de magma
Lanzando rosas a tus pies, tal vez el polen te guíe hasta míJogo rosas em seus pés talvez o pólem te guie até mim
Dos universos bailando en círculosDois universos dançando em círculos
Esperando que la colisión se convierta en supernovaEsperando a colisão se transformar em supernova

Ver salir el SolVer o Sol nascer
Follando contigoFodendo com você
Ver salir el SolVer o Sol nascer
SíYeah

Cubriendo el silencio con sonrisasCobrindo silêncio com sorrisos
Muriendo por dentro con mis viciosMorrendo por dentro com meus vícios
Para superar el sacrificio de estar vivoPra superar o sacrifício de estar vivo
Me viEu me vi
Cayendo como un meteoritoCaindo como meteorito
Sonriendo, vamos hasta el infinitoSorrindo vamo até o infinito
Y te convertiste en mi prefijoE você se tornou meu prefixo
Que heredó como golpes de jiu-jitsuQue herdou como golpes de jiu-jitsu
Corona estos caminos ilícitosCoroa esses caminhos ilícitos
No quiero orbitar los delitosNão quero orbitar os delitos
Espero descansar en los conflictosEspero repousar nos conflitos
A tus encantos nunca resistoAos seus encantos nunca resisto
Como verte desnuda en la hidroTipo te ver pelada na hidro
Solo por verte sé que existoSó por te ver sei que existo
Y medito desnudoE medito nu
Salto cuántico que dimosSalto quântico que demos
El puente que conecta tu monte de VenusA ponte que conecta seu monte de Vênus
En el valle de la ingle, una llanura en el fémurNo vale da virilha uma planície no fêmur
Escondiéndome entre esos muslos como un lémurNo meio dessas coxas me esconder como um lêmur
Y nada más temo al son de Beli RemourE nada mais temo ao som de Beli Remour
De extremo a extremoDo extremo ao extremo
Un universo tenemosUm universo temos
Y todas las estrellas veremosE todas as estrelas veremos
Y aún seremos tan pequeñosE ainda seremos tão pequenos
Y te espero aquí dentro de diez mil años de distanciaE eu te espero daqui há dez mil anos de distância
No importa lo que seamosNão importa o que seremos
Serenos, distantes del plano terrenalSerenos distantes do plano terreno
Tendremos un problema menosTeremos um problema a menos

Ver salir el SolVer o Sol nascer
Follando contigoFodendo com você
Ver salir el SolVer o Sol nascer
SíYeah