Warsaw

Varsovia

Warsaw

Tan sombrío un invierno nos llama a empuñar armasSo bleak a winter beckons us to take arms
Ahora somos solo unos pocosNow we are only few
Estas paredes son testigos de nuestra desesperación sin límitesThese walls bear witness to our boundless despair
Mientras ideamos nuestra resistenciaAs we contrive our stand
Arrancados de todo lo que conocíamosTorn away from all we knew
Con cada mañana robadaWith every morning stolen away
Nuestros momentos de vigilia llenos de miseriaOur waking moments filled with misery
El temor es más profundo cada día que pasaThe dread is more profound each passing day
Los opresores tienen su precio que pagarThe oppressors have their price to pay
Si la muerte está cercaIf death be close at hand
Por el otro, nos levantaremos con piernas destrozadas y nos moveremos separadosFor each other, we'll rise on splintered legs and move asunder
He olvidado todo lo que dijeI've forgotten everything I said
Sus sombras sofocan mis pensamientosTheir shadows stifle my thoughts
Todo lo que veo es todo lo que hemos perdidoAll I see is all what we have lost
Permanecemos sin vida en nuestra pielWe stand lifeless in our skin
Por cada cuerpo que robaron, la desesperación creceFor every body they stole, despseration grows
Nunca volveré a escuchar su vozI'll never hear her voice again
No hay amor dentro de este lugar que veoThere is no love inside this place I see
Un lugar para ignorar nuestros recuerdosA place to disregard our memories